మత్త 4
4
యేసునా ఆయుతె సోధన
(మార్కు 1:12,13; లూకా 4:1-13)
1తెదె యేసునా సైతాన్‍తి పరీక్షాకరనా దేవ్ను ఆత్మాతి జాఢిమా లీన్గయు. 2ఛాలిహ్ః ధన్, రాత్ పస్తు రవ్వమా పాసల్తి ఇన భుక్‍ లగ్యు; 3యోసైతాన్ ఇనకనా ఆయిన్, తూ దేవ్నొ ఛియ్యోహుయోతో ఆ పత్రావ్‍నా రోటహోనుతిమ్‍ ఆజ్ఞ దాకరి బోలమా;
4అనటేకె యేసు బోల్యొ, అద్మియే రొట్టావ్‍తీస్, జీవకొయిని పన్కి, దేవ్ను మ్హోడమతూ ఆవతె హర్యేక్‍ వాక్యంతీబి జీవ్సెకరి లేఖనాల్మా లిఖ్కైరూస్కరి బోల్యొ.
5ఎజాత్నొ యోసైతాన్ పరిసుద్ధ యెరూషలేమ్‍నా బులైలీన్‍, మందీర్నుచోఛ్నా ఉఫ్పర్ ఇనా ఉబ్బారి రాఖిన్;
6తూ దేవ్నొ ఛియ్యో హుయ్యోతొ ఫహాడ్‍పర్తూ హేట్‍కూద్‍,
ఇనె తారటేకె ఇను దూతల్నా ఆజ్ఞదిసె;
తెదె తార గోఢన యేఢినాబీ పత్రొ లగ్చెకొయినితిమ్ ఇవ్నె తునా హాతేతి పల్లిసేకరి లిఖ్కారూస్‍కరి బోలమా.
7ఇనటేకె యేసు భా హుయోతె తారొ దేవ్నా నాపరీక్షాకర్నూకరి బుజేక్‍జొగొ లిఖ్కాయ్‍రూస్కరి ఇనేతి బోల్యొ.
8ఇనబాద్‍మా యో సైతాన్ మోటు ఫహాడ్పర్ లీజైయిన్ హదేక్ ఆ ములక్‍ను రాజ్యంహాఃరు ఇను మహిమన వతాలీన్.
9తూ గుడ్గెమేటిహుయీన్‍ మన హఃలామ్‍కర్ ఆహాఃరు తున దీస్కరి ఇనేతి బోల్యొ.
10యేసు ఇనేతి అమ్ బోల్యొ
సైతాన్ మారకంతూ చలోజా ప్రభుహుయోతె తారొ దేవ్నాస్‍నా హాఃలామ్ కర్నూకరి లిఖ్కాయ్‍రూస్‍ కరి బోల్యొ. 11తెదె యోసైతాన్ ఇనా బెందీన్ జావమా దేవ్నా దూతల్ ఆయిన్ ఇనా సేవకరలగ్యూ.
యేసు గలిలయమా పరిచర్యా సురుహువను
(మార్కు 1:14-15; లూకా 4:14-15)
12తెదె యోహాన్నా ధరీన్ బాంధి రాక్యూస్‍కరి యేసు ఆవాతె హఃమ్జొతెదె పాచుఫరీన్ గలిలయమా గయో. 13నజరేతునా బెందీన్, ఎజ్గతు జెబూలూను నఫ్తాలికరి నంగర్ను ఇలాహోఃమా ధర్యావ్నుసేడె కపెర్నహూమ్‍‍మా ఆయిన్ జింకరతొ థొ.
14జెబులూన్‍ నంగర్ను నఫ్తాలిను నంగర్ను, యోర్దాన్నా పార్ఛాతె ధర్యావ్ను కనారి కెత్రూకి అద్మిజీవనా గలిలయమా అంధారమాజింకరతె అద్మిహాఃరు మోటు ఉజాలు దేక్యు.
15మర్జావను జొగొమా మరణ్ను
ఛాలమాహొ బేషిన్ రయ్యూతె ఇవ్నా
హాఃరఫర్ ఉజాలు నిక్ల్యు,
16ప్రవక్త హుయోతె యేషయా
బోల్యొతె వాతె బొలాయుతిమ్ అమ్ హుయు.
17తెప్తుధరీన్ యేసు స్వర్గంను రాజ్యం హాఃమేస్‍ ఆయ్రూస్‍, అనటేకె పాప్‍నా బెందీన్ దిల్ బద్లాయ్‍ లెవోకరి బోల్తొహుయీన్ ప్రచార్ కరనూ సురుకర్యొ.
యేసు చార్ జణ మాస్లా ధరవాలన బులావను
(మార్కు 1:16-20; లూకా 5:1-11)
18యేసు గలిలయమా ధర్యావ్ను కనారీనా చాలీన్ జంకరమా పేతుర్‍కరి, సీమోన్ ఇను భైహుయోతె అంద్రెయకరి, భే భైయ్యె ధర్యావ్మా జాళు నాఖను దేక్యొ ఇవ్నె మాస్లధరవాలు 19తెదె తుమె మారకేడె ఆవొ, మే తుమ్నా అద్మియేనా ధరవారళ షికారినితర కరూస్కరి ఇవ్నెతి బోల్యొ. 20తెదేస్ ఇవ్నె ఇవ్ను జాళియా హాఃరు బెందీన్ ఇనకేడె గయూ
21ఇనె ఎజ్గతూ జైయిన్‍ జెబెదయ్‍నొ ఛియ్యో యాకోబ్, ఇను భై హుయోతె యోహాన్‍కరి బుజు బేజనా ఇన భైయ్యాబి ఇన భా హుయోతె జెబెదయకనా ఢోంగమా జాళి అష్యల్ కరుకరతె దేఖిన్, ఇవ్నా బులాయో 22తెదేస్ ఇవ్నె ఇవ్ను ఢోంగనాబి భా కనా బెందీన్, ఇనకేడె గయా.
యేసు యూదుల్ను ప్రార్థన మందిర్మా ప్రచార్, స్వస్థత కరను
(లూకా 6:17-19)
23యేసు ఇవ్ను యూదుల్ను న్యావ్‍నుజొగొ#4:23 యూదుల్ను ప్రార్థన కరను జొగొ మందీర్‍మా బోధకర్తొ, దేవ్ని రాజ్యంను సువార్తనా ప్రచార్ కర్తొ, అజు అద్మియేమాతూతె హర్యేక్‍ జబ్బునా, రోగ్నా, అష్యల్ కర్తో గలిలయమా హాఃరు పర్యొ. 24ఇను హాఃబర్‍ సిరియా దేహ్క్ హాఃరు ప్హైలాయి గయు. కెహూ కెహూకి రోగ్తిబి, వేదనతీబి, ముర్జాంగుతె రోగ్ హాఃరవ్నా, భూత్‍ ధర్రాక్యుతె ఇవ్నా, జూఠపఢుగ్యూతె ఇవ్నా ఇనకనా బులాలీన్ ఆవమా, యో ఇవ్నా అష్యల్ కర్యొ. 25గలిలయనూ, దెకపొలి #4:25 మూలభాషమా ధహ్ః దేహ్ః యేరూషలేమ్ను, యూదయాను, జొగొమచ్ఛాతె హాఃరు యోర్దానునా యోబాజుతూ నిఖీన్ కెత్రూకి అద్మిహాఃరు ఇన జొడ్మా గయూ.
The New Testament in Vagiri Language © The Word for the World International and Vagiri Nawa Jivan Kristi Madadi Telangana, India. 2024
మత్త 4
4
యేసునా ఆయుతె సోధన
(మార్కు 1:12,13; లూకా 4:1-13)
1తెదె యేసునా సైతాన్‍తి పరీక్షాకరనా దేవ్ను ఆత్మాతి జాఢిమా లీన్గయు. 2ఛాలిహ్ః ధన్, రాత్ పస్తు రవ్వమా పాసల్తి ఇన భుక్‍ లగ్యు; 3యోసైతాన్ ఇనకనా ఆయిన్, తూ దేవ్నొ ఛియ్యోహుయోతో ఆ పత్రావ్‍నా రోటహోనుతిమ్‍ ఆజ్ఞ దాకరి బోలమా;
4అనటేకె యేసు బోల్యొ, అద్మియే రొట్టావ్‍తీస్, జీవకొయిని పన్కి, దేవ్ను మ్హోడమతూ ఆవతె హర్యేక్‍ వాక్యంతీబి జీవ్సెకరి లేఖనాల్మా లిఖ్కైరూస్కరి బోల్యొ.
5ఎజాత్నొ యోసైతాన్ పరిసుద్ధ యెరూషలేమ్‍నా బులైలీన్‍, మందీర్నుచోఛ్నా ఉఫ్పర్ ఇనా ఉబ్బారి రాఖిన్;
6తూ దేవ్నొ ఛియ్యో హుయ్యోతొ ఫహాడ్‍పర్తూ హేట్‍కూద్‍,
ఇనె తారటేకె ఇను దూతల్నా ఆజ్ఞదిసె;
తెదె తార గోఢన యేఢినాబీ పత్రొ లగ్చెకొయినితిమ్ ఇవ్నె తునా హాతేతి పల్లిసేకరి లిఖ్కారూస్‍కరి బోలమా.
7ఇనటేకె యేసు భా హుయోతె తారొ దేవ్నా నాపరీక్షాకర్నూకరి బుజేక్‍జొగొ లిఖ్కాయ్‍రూస్కరి ఇనేతి బోల్యొ.
8ఇనబాద్‍మా యో సైతాన్ మోటు ఫహాడ్పర్ లీజైయిన్ హదేక్ ఆ ములక్‍ను రాజ్యంహాఃరు ఇను మహిమన వతాలీన్.
9తూ గుడ్గెమేటిహుయీన్‍ మన హఃలామ్‍కర్ ఆహాఃరు తున దీస్కరి ఇనేతి బోల్యొ.
10యేసు ఇనేతి అమ్ బోల్యొ
సైతాన్ మారకంతూ చలోజా ప్రభుహుయోతె తారొ దేవ్నాస్‍నా హాఃలామ్ కర్నూకరి లిఖ్కాయ్‍రూస్‍ కరి బోల్యొ. 11తెదె యోసైతాన్ ఇనా బెందీన్ జావమా దేవ్నా దూతల్ ఆయిన్ ఇనా సేవకరలగ్యూ.
యేసు గలిలయమా పరిచర్యా సురుహువను
(మార్కు 1:14-15; లూకా 4:14-15)
12తెదె యోహాన్నా ధరీన్ బాంధి రాక్యూస్‍కరి యేసు ఆవాతె హఃమ్జొతెదె పాచుఫరీన్ గలిలయమా గయో. 13నజరేతునా బెందీన్, ఎజ్గతు జెబూలూను నఫ్తాలికరి నంగర్ను ఇలాహోఃమా ధర్యావ్నుసేడె కపెర్నహూమ్‍‍మా ఆయిన్ జింకరతొ థొ.
14జెబులూన్‍ నంగర్ను నఫ్తాలిను నంగర్ను, యోర్దాన్నా పార్ఛాతె ధర్యావ్ను కనారి కెత్రూకి అద్మిజీవనా గలిలయమా అంధారమాజింకరతె అద్మిహాఃరు మోటు ఉజాలు దేక్యు.
15మర్జావను జొగొమా మరణ్ను
ఛాలమాహొ బేషిన్ రయ్యూతె ఇవ్నా
హాఃరఫర్ ఉజాలు నిక్ల్యు,
16ప్రవక్త హుయోతె యేషయా
బోల్యొతె వాతె బొలాయుతిమ్ అమ్ హుయు.
17తెప్తుధరీన్ యేసు స్వర్గంను రాజ్యం హాఃమేస్‍ ఆయ్రూస్‍, అనటేకె పాప్‍నా బెందీన్ దిల్ బద్లాయ్‍ లెవోకరి బోల్తొహుయీన్ ప్రచార్ కరనూ సురుకర్యొ.
యేసు చార్ జణ మాస్లా ధరవాలన బులావను
(మార్కు 1:16-20; లూకా 5:1-11)
18యేసు గలిలయమా ధర్యావ్ను కనారీనా చాలీన్ జంకరమా పేతుర్‍కరి, సీమోన్ ఇను భైహుయోతె అంద్రెయకరి, భే భైయ్యె ధర్యావ్మా జాళు నాఖను దేక్యొ ఇవ్నె మాస్లధరవాలు 19తెదె తుమె మారకేడె ఆవొ, మే తుమ్నా అద్మియేనా ధరవారళ షికారినితర కరూస్కరి ఇవ్నెతి బోల్యొ. 20తెదేస్ ఇవ్నె ఇవ్ను జాళియా హాఃరు బెందీన్ ఇనకేడె గయూ
21ఇనె ఎజ్గతూ జైయిన్‍ జెబెదయ్‍నొ ఛియ్యో యాకోబ్, ఇను భై హుయోతె యోహాన్‍కరి బుజు బేజనా ఇన భైయ్యాబి ఇన భా హుయోతె జెబెదయకనా ఢోంగమా జాళి అష్యల్ కరుకరతె దేఖిన్, ఇవ్నా బులాయో 22తెదేస్ ఇవ్నె ఇవ్ను ఢోంగనాబి భా కనా బెందీన్, ఇనకేడె గయా.
యేసు యూదుల్ను ప్రార్థన మందిర్మా ప్రచార్, స్వస్థత కరను
(లూకా 6:17-19)
23యేసు ఇవ్ను యూదుల్ను న్యావ్‍నుజొగొ#4:23 యూదుల్ను ప్రార్థన కరను జొగొ మందీర్‍మా బోధకర్తొ, దేవ్ని రాజ్యంను సువార్తనా ప్రచార్ కర్తొ, అజు అద్మియేమాతూతె హర్యేక్‍ జబ్బునా, రోగ్నా, అష్యల్ కర్తో గలిలయమా హాఃరు పర్యొ. 24ఇను హాఃబర్‍ సిరియా దేహ్క్ హాఃరు ప్హైలాయి గయు. కెహూ కెహూకి రోగ్తిబి, వేదనతీబి, ముర్జాంగుతె రోగ్ హాఃరవ్నా, భూత్‍ ధర్రాక్యుతె ఇవ్నా, జూఠపఢుగ్యూతె ఇవ్నా ఇనకనా బులాలీన్ ఆవమా, యో ఇవ్నా అష్యల్ కర్యొ. 25గలిలయనూ, దెకపొలి #4:25 మూలభాషమా ధహ్ః దేహ్ః యేరూషలేమ్ను, యూదయాను, జొగొమచ్ఛాతె హాఃరు యోర్దానునా యోబాజుతూ నిఖీన్ కెత్రూకి అద్మిహాఃరు ఇన జొడ్మా గయూ.
The New Testament in Vagiri Language © The Word for the World International and Vagiri Nawa Jivan Kristi Madadi Telangana, India. 2024