历代志下 25
25
犹大王亚玛谢
1 亚玛谢作王的时候二十五岁，在耶路撒冷统治了二十九年。他的母亲名叫耶赫阿丹，是耶路撒冷人。 2他做耶和华眼中看为正的事，只是没有全心去做。
3当他的王权稳固后，他就把杀他父王的臣仆都杀掉了。 4但他没有处死他们的儿子，是照着摩西的书中律法所记的，耶和华所指示的：“不可因着儿子处死父亲，也不可因着父亲处死儿子；各人只可因自己的罪过被处死。”
亚玛谢征战以东
5 亚玛谢招聚犹大人，按着他们的父家在全犹大和便雅悯设立千夫长和百夫长，又数点他们二十岁以上的，有三十万精兵，能用长矛和盾牌列队出战。 6他还用一百他连得银子，从以色列雇用了十万英勇的战士。
7有一个神人来见亚玛谢，说：“王啊，不要让以色列的军队与你同去，因为耶和华不与以色列——任何以法莲人同在。 8你如果一定要去，就奋勇作战吧，神必使你败在仇敌面前！要知道，神有能力帮助人或使人败亡。”
9 亚玛谢对神人说：“我付给以色列军的那一百他连得银子怎么办呢？”
神人说：“耶和华能赐给你的比这更多。”
10于是亚玛谢解散了从以法莲请来的军队，让他们回自己的地方去。他们就对犹大人非常恼火，在烈怒中回自己的地方去了。
11 亚玛谢坚定心志，率领他的军兵到盐谷去，击杀了一万西珥人。 12犹大人还活捉了一万人，把他们带到悬崖顶上，从悬崖顶上扔下去，他们全都粉身碎骨了。
13但亚玛谢所遣散回去、不许与他同去作战的那队军兵，却侵袭犹大各城，从撒玛利亚直到伯贺仑，击杀了民中的三千人，掠夺了大量财物。
14 亚玛谢击杀以东人回来后，带来西珥人的神像，立为自己的神，在它们面前下拜，向它们烧香。 15于是耶和华的怒气向亚玛谢发作，派遣一位先知到他那里，对他说：“这民的神既然不能解救自己的子民脱离你的手，你为什么还寻求它们呢？”
16先知还在向王说话的时候，王对他说：“我们设立你作王的谋士了吗？住口吧！何必让人击杀你呢？”
先知就停住了，只说：“我知道神已经决定要毁灭你了，因为你做了这事，又不听从我的劝告。”
亚玛谢与以色列王交战
17 犹大王亚玛谢经过商议后，就派人去见耶户的孙子、约哈斯的儿子以色列王约阿施，说：“来，让我们战场相见吧！”
18 以色列王约阿施就派人去见犹大王亚玛谢，说：“黎巴嫩的蒺藜派人到黎巴嫩的香柏树那里，说：‘把你的女儿嫁给我儿子为妻吧！’然而，却有一只黎巴嫩的野兽经过，把那蒺藜践踏了。 19你说‘看哪，我击败了以东’，你的心就高傲自大。你现在留在家里吧！何必招惹祸患，使自己和犹大一同败亡呢？”
20 亚玛谢却不听，因为这是出于神，好把他们交在约阿施手中，因为他们寻求以东的神明。 21于是以色列王约阿施上来，与犹大王亚玛谢在犹大的伯示麦对阵。 22犹大败在以色列面前，各人逃回自己的帐篷。 23以色列王约阿施在伯示麦捉住了约哈斯的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，把他带到耶路撒冷，又拆毁了耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门，有四百肘#25:23 四百肘——相当于182.8公尺。1肘=45.7公分。。 24约阿施夺取俄别·以东所看管的神殿中所有的金银、所有的器具，以及王宫里的宝物，并掳去人质，然后回撒玛利亚去了。
亚玛谢之死
25 约哈斯的儿子以色列王约阿施死后，约阿施的儿子犹大王亚玛谢又活了十五年。 26亚玛谢其余的事迹，从始至终，看哪，不是都记在《犹大和以色列诸王纪》上吗？
27自从亚玛谢离弃耶和华之后，有人在耶路撒冷密谋反叛他，他就逃到拉吉，但他们派人追到拉吉，在那里杀了他。 28人们用马把他驮回来，葬在犹大城，与他的列祖在一起。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
历代志下 25
25
犹大王亚玛谢
1 亚玛谢作王的时候二十五岁，在耶路撒冷统治了二十九年。他的母亲名叫耶赫阿丹，是耶路撒冷人。 2他做耶和华眼中看为正的事，只是没有全心去做。
3当他的王权稳固后，他就把杀他父王的臣仆都杀掉了。 4但他没有处死他们的儿子，是照着摩西的书中律法所记的，耶和华所指示的：“不可因着儿子处死父亲，也不可因着父亲处死儿子；各人只可因自己的罪过被处死。”
亚玛谢征战以东
5 亚玛谢招聚犹大人，按着他们的父家在全犹大和便雅悯设立千夫长和百夫长，又数点他们二十岁以上的，有三十万精兵，能用长矛和盾牌列队出战。 6他还用一百他连得银子，从以色列雇用了十万英勇的战士。
7有一个神人来见亚玛谢，说：“王啊，不要让以色列的军队与你同去，因为耶和华不与以色列——任何以法莲人同在。 8你如果一定要去，就奋勇作战吧，神必使你败在仇敌面前！要知道，神有能力帮助人或使人败亡。”
9 亚玛谢对神人说：“我付给以色列军的那一百他连得银子怎么办呢？”
神人说：“耶和华能赐给你的比这更多。”
10于是亚玛谢解散了从以法莲请来的军队，让他们回自己的地方去。他们就对犹大人非常恼火，在烈怒中回自己的地方去了。
11 亚玛谢坚定心志，率领他的军兵到盐谷去，击杀了一万西珥人。 12犹大人还活捉了一万人，把他们带到悬崖顶上，从悬崖顶上扔下去，他们全都粉身碎骨了。
13但亚玛谢所遣散回去、不许与他同去作战的那队军兵，却侵袭犹大各城，从撒玛利亚直到伯贺仑，击杀了民中的三千人，掠夺了大量财物。
14 亚玛谢击杀以东人回来后，带来西珥人的神像，立为自己的神，在它们面前下拜，向它们烧香。 15于是耶和华的怒气向亚玛谢发作，派遣一位先知到他那里，对他说：“这民的神既然不能解救自己的子民脱离你的手，你为什么还寻求它们呢？”
16先知还在向王说话的时候，王对他说：“我们设立你作王的谋士了吗？住口吧！何必让人击杀你呢？”
先知就停住了，只说：“我知道神已经决定要毁灭你了，因为你做了这事，又不听从我的劝告。”
亚玛谢与以色列王交战
17 犹大王亚玛谢经过商议后，就派人去见耶户的孙子、约哈斯的儿子以色列王约阿施，说：“来，让我们战场相见吧！”
18 以色列王约阿施就派人去见犹大王亚玛谢，说：“黎巴嫩的蒺藜派人到黎巴嫩的香柏树那里，说：‘把你的女儿嫁给我儿子为妻吧！’然而，却有一只黎巴嫩的野兽经过，把那蒺藜践踏了。 19你说‘看哪，我击败了以东’，你的心就高傲自大。你现在留在家里吧！何必招惹祸患，使自己和犹大一同败亡呢？”
20 亚玛谢却不听，因为这是出于神，好把他们交在约阿施手中，因为他们寻求以东的神明。 21于是以色列王约阿施上来，与犹大王亚玛谢在犹大的伯示麦对阵。 22犹大败在以色列面前，各人逃回自己的帐篷。 23以色列王约阿施在伯示麦捉住了约哈斯的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，把他带到耶路撒冷，又拆毁了耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门，有四百肘#25:23 四百肘——相当于182.8公尺。1肘=45.7公分。。 24约阿施夺取俄别·以东所看管的神殿中所有的金银、所有的器具，以及王宫里的宝物，并掳去人质，然后回撒玛利亚去了。
亚玛谢之死
25 约哈斯的儿子以色列王约阿施死后，约阿施的儿子犹大王亚玛谢又活了十五年。 26亚玛谢其余的事迹，从始至终，看哪，不是都记在《犹大和以色列诸王纪》上吗？
27自从亚玛谢离弃耶和华之后，有人在耶路撒冷密谋反叛他，他就逃到拉吉，但他们派人追到拉吉，在那里杀了他。 28人们用马把他驮回来，葬在犹大城，与他的列祖在一起。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会