传道书 12
12
当记念你的创造主
1因此,在你青春的日子里,当记念创造你的主——
不要等到祸患的日子来到,
不要等到你说“我在其中毫无喜乐”的岁月来临;
2不要等到太阳、光线、月亮、星辰变为黑暗,
雨后乌云返回;
3在那日,看守家的颤抖,
强壮的男人蜷曲,
推磨的女人因为人少而停工,
向窗外看的人眼目#12:3 眼目——辅助词语。昏暗;
4那时街道上的门关闭,
推磨的声音低沉,
雀鸟一叫人就起身,
所有歌唱的女子#12:4 女子——或译作“歌声”。都衰微;
5甚至人害怕高处,害怕道路上的危险;
杏树开花,蚱蜢蹒跚,人的性欲衰退;
因为人归向自己永远的家,
哀哭的人在街道上绕行。
6不要等到银链断开,
金碗破裂,
罐子在泉源旁破碎,
水轮在水窖边破烂;
7那时尘土要归回大地,像原来那样;
灵也要归回赐灵的神。
呼应
8“虚空的虚空,”
传道者说,
“全都是虚空!”
结语
9传道者不仅有智慧,还把知识教导给民众;他思索、探查,编集了许多箴言。 10传道者竭力寻求可喜悦的话语,写下正直的真理之言。 11智慧人的话语如同刺棒,编集者的语录像钉牢的钉子,都是那一位牧者所赐的。
12我儿啊,除了这些以外,你还当受劝诫:著书再多,没有穷尽;多做研究,肉体疲倦。 13听完了这一切,结论就是:当敬畏神,谨守他的诫命,因为这是每一个人的本份#12:13 本份——辅助词语。。 14要知道,人所做的每一件事,包括一切隐藏的事,无论是善是恶,神都必审判。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
传道书 12
12
当记念你的创造主
1因此,在你青春的日子里,当记念创造你的主——
不要等到祸患的日子来到,
不要等到你说“我在其中毫无喜乐”的岁月来临;
2不要等到太阳、光线、月亮、星辰变为黑暗,
雨后乌云返回;
3在那日,看守家的颤抖,
强壮的男人蜷曲,
推磨的女人因为人少而停工,
向窗外看的人眼目#12:3 眼目——辅助词语。昏暗;
4那时街道上的门关闭,
推磨的声音低沉,
雀鸟一叫人就起身,
所有歌唱的女子#12:4 女子——或译作“歌声”。都衰微;
5甚至人害怕高处,害怕道路上的危险;
杏树开花,蚱蜢蹒跚,人的性欲衰退;
因为人归向自己永远的家,
哀哭的人在街道上绕行。
6不要等到银链断开,
金碗破裂,
罐子在泉源旁破碎,
水轮在水窖边破烂;
7那时尘土要归回大地,像原来那样;
灵也要归回赐灵的神。
呼应
8“虚空的虚空,”
传道者说,
“全都是虚空!”
结语
9传道者不仅有智慧,还把知识教导给民众;他思索、探查,编集了许多箴言。 10传道者竭力寻求可喜悦的话语,写下正直的真理之言。 11智慧人的话语如同刺棒,编集者的语录像钉牢的钉子,都是那一位牧者所赐的。
12我儿啊,除了这些以外,你还当受劝诫:著书再多,没有穷尽;多做研究,肉体疲倦。 13听完了这一切,结论就是:当敬畏神,谨守他的诫命,因为这是每一个人的本份#12:13 本份——辅助词语。。 14要知道,人所做的每一件事,包括一切隐藏的事,无论是善是恶,神都必审判。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会