以斯帖记 7
7
哈曼之死
1王和哈曼前来与王后以斯帖饮宴。 2在这第二天的酒席上，王又对以斯帖说：“王后以斯帖啊！无论你请求什么，都会赐予你；无论你求什么，即使是国家的一半，也会被成全。”
3王后以斯帖回应说：“王啊，如果我在你眼前蒙恩，如果王认为好，就请王把我的性命赐予我，作为回应#7:3 回应——辅助词语。我的请求；也请王把我的民族赐予我，作为回应#7:3 回应——辅助词语。我所求的； 4因为我和我的民族已经被卖了，要被除灭、击杀、消灭。假如我们只是被卖为奴仆和婢女，我会保持沉默，因为那样的患难不值得打扰王#7:4 因为那样的患难不值得打扰王——或译作“但王的损失是敌人不能弥补的”。。”
5 亚哈随鲁王就问王后以斯帖说：“那胆敢这样做的人是谁？那人在哪里？”
6 以斯帖说：“那敌人、那仇敌，就是这恶人哈曼！”
哈曼就在王和王后面前惊慌失措。 7王在怒火中从酒席起身，到宫室庭园去；哈曼却留在那里，求王后以斯帖救他的命，因为他看到王已经决意要把祸患加在他身上。 8王从宫室庭园回到酒席厅，哈曼正伏在以斯帖所靠的床榻上；王就说：“这个人竟敢在宫殿里，在我面前污辱王后！”这话从王的口一出，人们就蒙住了哈曼的脸。
9那时，在王面前的一个太监哈波纳说：“看哪，哈曼为那报信救王的末迪凯做了一个木架，立在哈曼家里，高五十肘#7:9 五十肘——相当于22.9公尺。1肘=45.7公分。！”
王就说：“把哈曼挂在上面！”
10于是人就把哈曼挂在他为末迪凯所预备的木架上。王的怒火这才平息了。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
以斯帖记 7
7
哈曼之死
1王和哈曼前来与王后以斯帖饮宴。 2在这第二天的酒席上，王又对以斯帖说：“王后以斯帖啊！无论你请求什么，都会赐予你；无论你求什么，即使是国家的一半，也会被成全。”
3王后以斯帖回应说：“王啊，如果我在你眼前蒙恩，如果王认为好，就请王把我的性命赐予我，作为回应#7:3 回应——辅助词语。我的请求；也请王把我的民族赐予我，作为回应#7:3 回应——辅助词语。我所求的； 4因为我和我的民族已经被卖了，要被除灭、击杀、消灭。假如我们只是被卖为奴仆和婢女，我会保持沉默，因为那样的患难不值得打扰王#7:4 因为那样的患难不值得打扰王——或译作“但王的损失是敌人不能弥补的”。。”
5 亚哈随鲁王就问王后以斯帖说：“那胆敢这样做的人是谁？那人在哪里？”
6 以斯帖说：“那敌人、那仇敌，就是这恶人哈曼！”
哈曼就在王和王后面前惊慌失措。 7王在怒火中从酒席起身，到宫室庭园去；哈曼却留在那里，求王后以斯帖救他的命，因为他看到王已经决意要把祸患加在他身上。 8王从宫室庭园回到酒席厅，哈曼正伏在以斯帖所靠的床榻上；王就说：“这个人竟敢在宫殿里，在我面前污辱王后！”这话从王的口一出，人们就蒙住了哈曼的脸。
9那时，在王面前的一个太监哈波纳说：“看哪，哈曼为那报信救王的末迪凯做了一个木架，立在哈曼家里，高五十肘#7:9 五十肘——相当于22.9公尺。1肘=45.7公分。！”
王就说：“把哈曼挂在上面！”
10于是人就把哈曼挂在他为末迪凯所预备的木架上。王的怒火这才平息了。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会