希伯来书 2
2
不可忽视救恩
1因此，我们必须更加留心所听过的事，免得随流漂去。 2要知道，那藉着天使所说的话既然是确定的，连一切过犯和悖逆都受到了应得的报应， 3那么，如果我们忽视了如此伟大的救恩，又怎么能逃脱报应呢？这救恩起初由主传讲，后来由那些听见的人向我们证实。 4神又照着自己的旨意，用神迹、奇事和各种大能，以及圣灵的各种恩赐，与他们一同见证。
耶稣与谦卑
5事实上，我们所说的那“将要来的世界”，神并没有使它服从天使， 6但是有人在经上#2:6 在经上——辅助词语。某处郑重地见证说：
“人算什么，你竟然顾念他？
人之子算什么，你竟然照顾他？
7 你使他暂时比天使低微 # 2:7 暂时比天使低微——或译作“比天使低微一点”。 ；
你赐他荣耀和尊贵为冠冕； # 2:7 有古抄本附“你也委任他统管你手所造的；”。
8 你使万有都服从在他的脚下。” #
《诗篇》8:4-6。
既然神使万有都服从他，就没有留下一样不服从他；但如今，我们还没有看见万有都服从他。 9不过我们看见的是：那暂时比天使低微的耶稣，因着死亡的痛苦被赐予荣耀和尊贵为冠冕，好使他藉着神的恩典，替所有的人尝了死的滋味。
10万有因他而有、万有藉他而成的那一位，既然要带领许多儿女归于荣耀，就藉着苦难使他们救恩的元首#2:10 元首——或译作“创始者”。得以成全，这是合宜的， 11因为那使人分别为圣的，和那些被分别为圣的，都是出于同一位。因这理由，他称他们为弟兄，并不以为耻。 12他说：
“我要向我的弟兄们宣扬你的名，
我要在会众面前歌颂你。” #
《诗篇》22:22。
13他又说：“我要依靠他。”#《以赛亚书》8:17；12:2。还说：“看哪，我和神所赐给我的孩子们都在这里#2:13 都在这里——辅助词语。！”#《以赛亚书》8:18。
14所以，孩子们既然同属血肉之体，他也照样同有一样的血肉之体，为要藉着死亡来废除那掌握死亡权势的——就是魔鬼， 15并且释放那些因怕死而终生被束缚为奴役的人。 16显然，他并不是要救拔天使，而是救拔亚伯拉罕的后裔。 17故此，他必须在各方面都像他的弟兄们那样，为要在属神的事上成为怜悯人的、忠心#2:17 忠心——或译作“信实”。的大祭司，好为子民的罪孽献上平息祭#2:17 平息祭——或译作“挽回祭”。。 18既然他自己在被试探的时候受了苦，他就能帮助那些受试探的人。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
希伯来书 2
2
不可忽视救恩
1因此，我们必须更加留心所听过的事，免得随流漂去。 2要知道，那藉着天使所说的话既然是确定的，连一切过犯和悖逆都受到了应得的报应， 3那么，如果我们忽视了如此伟大的救恩，又怎么能逃脱报应呢？这救恩起初由主传讲，后来由那些听见的人向我们证实。 4神又照着自己的旨意，用神迹、奇事和各种大能，以及圣灵的各种恩赐，与他们一同见证。
耶稣与谦卑
5事实上，我们所说的那“将要来的世界”，神并没有使它服从天使， 6但是有人在经上#2:6 在经上——辅助词语。某处郑重地见证说：
“人算什么，你竟然顾念他？
人之子算什么，你竟然照顾他？
7 你使他暂时比天使低微 # 2:7 暂时比天使低微——或译作“比天使低微一点”。 ；
你赐他荣耀和尊贵为冠冕； # 2:7 有古抄本附“你也委任他统管你手所造的；”。
8 你使万有都服从在他的脚下。” #
《诗篇》8:4-6。
既然神使万有都服从他，就没有留下一样不服从他；但如今，我们还没有看见万有都服从他。 9不过我们看见的是：那暂时比天使低微的耶稣，因着死亡的痛苦被赐予荣耀和尊贵为冠冕，好使他藉着神的恩典，替所有的人尝了死的滋味。
10万有因他而有、万有藉他而成的那一位，既然要带领许多儿女归于荣耀，就藉着苦难使他们救恩的元首#2:10 元首——或译作“创始者”。得以成全，这是合宜的， 11因为那使人分别为圣的，和那些被分别为圣的，都是出于同一位。因这理由，他称他们为弟兄，并不以为耻。 12他说：
“我要向我的弟兄们宣扬你的名，
我要在会众面前歌颂你。” #
《诗篇》22:22。
13他又说：“我要依靠他。”#《以赛亚书》8:17；12:2。还说：“看哪，我和神所赐给我的孩子们都在这里#2:13 都在这里——辅助词语。！”#《以赛亚书》8:18。
14所以，孩子们既然同属血肉之体，他也照样同有一样的血肉之体，为要藉着死亡来废除那掌握死亡权势的——就是魔鬼， 15并且释放那些因怕死而终生被束缚为奴役的人。 16显然，他并不是要救拔天使，而是救拔亚伯拉罕的后裔。 17故此，他必须在各方面都像他的弟兄们那样，为要在属神的事上成为怜悯人的、忠心#2:17 忠心——或译作“信实”。的大祭司，好为子民的罪孽献上平息祭#2:17 平息祭——或译作“挽回祭”。。 18既然他自己在被试探的时候受了苦，他就能帮助那些受试探的人。
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会