约翰福音 1:35-43

约翰福音 1:35-43 CSBS

过了一天, 约翰 和他的两个门徒又站在那里。 约翰 看着耶稣走过,就说:“看哪,神的羔羊!” 那两个门徒听他说话,就跟从了耶稣。 耶稣转过身来,看到他们跟着走,就问:“你们寻找什么呢?” 他们对耶稣说:“拉比,你住在哪里呢?”——“拉比”翻译出来意思是“老师”。 耶稣说:“你们来看吧!”他们去了,看见耶稣住的地方,那天就住在他那里。那时大约是下午四点。 听见了 约翰 的话而跟从耶稣的两个人中,有一个是 西门彼得 的弟弟 安得烈 。 安得烈 先去找自己的哥哥 西门 ,对他说:“我们找到了弥赛亚。”——“弥赛亚”翻译出来就是“基督”。 他就带 西门 到耶稣那里。 耶稣注视着他,说:“你是 约翰 的儿子 西门 ,你将被称为 矶法 。”——“ 矶法 ”翻译出来就是“ 彼得 ”。 又过了一天,耶稣决定前往 加利利 地区。他找到 腓力 ,对他说:“你跟从我!”