哥林多前书 2:8

分享

哥林多前书 2:8 当代译本 (CCB)

只可惜世上当权的人没有一个明白这智慧。他们要是明白，就不会把荣耀的主钉在十字架上了。

哥林多前书 2:8 新译本 (CNVS)

这智慧，这世代执政的人没有一个知道，如果他们知道，就不会把荣耀的主钉在十字架上了。

哥林多前书 2:8 中文标准译本 (CSBS)

这世代的那些统治者没有一个知道这智慧，因为他们如果知道，就不会把荣耀的主钉上十字架了。

哥林多前书 2:8 和合本修订版 (RCUVSS)

这智慧，今世有权有位的人没有一个知道，若知道，他们就不会把荣耀的主钉在十字架上了。

哥林多前书 2:8 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

这智慧世上有权有位的人没有一个知道的，他们若知道，就不把荣耀的主钉在十字架上了。