哥林多前书 5:8

分享

哥林多前书 5:8 当代译本 (CCB)

所以，我们不可带着歹毒邪恶的旧酵守这逾越节，而要用纯洁真诚的无酵饼。

哥林多前书 5:8 新译本 (CNVS)

所以我们守这节，不可用旧酵，也不可用又邪又恶的酵，而是要用纯洁真实的无酵饼。

哥林多前书 5:8 中文标准译本 (CSBS)

所以让我们来守这节，不可用旧的酵母，也不可用恶毒、恶意的酵母，而要用真诚、真实的无酵饼。

哥林多前书 5:8 和合本修订版 (RCUVSS)

所以，我们来守这节，不可用旧酵，就是不可用恶毒、邪恶的酵，只用纯洁真实的无酵饼。

哥林多前书 5:8 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

所以，我们守这节不可用旧酵，也不可用恶毒、邪恶的酵，只用诚实真正的无酵饼。