历代志下 3:15-17

历代志下 3:15-17 当代译本 (CCB)

所罗门在殿前造了两根柱子，每根高八米，上面的柱冠高两米二。他造了链子，装饰在柱冠上。他又造了一百个石榴，安在链子上。他把两根柱子一南一北立在殿前，南边那根称为雅斤，北边那根称为波阿斯。

在殿的前面又做了两根柱子，高十五公尺半，每根柱上面的柱顶，高两公尺两公寸。又做了像项链的链子，安放在柱头上；又做了石榴一百个，安放在链子上。他把这两根柱子立在殿前，一根在左面，一根在右面；右面的叫雅斤，左面的叫波阿斯。

他在殿宇前面做了两根柱子，总长三十五肘，柱子上端的柱顶有五肘。他在内殿做的链条装饰，安装在柱子顶上；又做了一百个石榴，安装在链条上。他把两根柱子竖立在圣殿前面，一根在右边，一根在左边，右边的起名为雅斤，左边的起名为波阿斯。

他在殿前造了两根柱子，高三十五肘；柱子上面的柱顶高五肘。他造链子在内殿里，安在柱顶上，又做一百个石榴，安在链子上。他把两根柱子立在殿前，一根在右边，一根在左边；右边的起名叫雅斤，左边的起名叫波阿斯。

在殿前造了两根柱子，高三十五肘；每柱顶高五肘。又照圣所内链子的样式做链子，安在柱顶上；又做一百石榴，安在链子上。将两根柱子立在殿前，一根在右边，一根在左边；右边的起名叫雅斤，左边的起名叫波阿斯。