使徒行传 4:24-25

使徒行传 4:24-25 当代译本 (CCB)

大家听后，一同高声向上帝祷告说：“主啊，你创造了天地、海洋和其中的万物。你借着圣灵感动你的仆人——我们的祖先大卫说， “‘列国为何咆哮？万民为何枉费心机？

他们听了，就同心向　神高声说：“主啊，你是那创造天地、海洋和其中万物的主宰。你曾以圣灵借着你仆人我们祖先大卫的口说： ‘列国为甚么骚动？万民为甚么空谋妄想？

他们听了，就同心合意地高声向神说：“主啊，你是造了天、地、海和其中万有的那一位。你曾经藉着圣灵，用你的仆人——我们先祖大卫的口说： ‘列国为什么狂怒骚乱，众民为什么图谋虚空？

他们听见了，就同心合意地高声向上帝说：“主宰啊！你是那创造天、地、海和其中万物的；你曾藉着圣灵托你仆人—我们祖宗大卫的口说： ‘外邦为什么扰动？万民为什么谋算虚妄的事？

他们听见了，就同心合意地高声向　神说：「主啊！你是造天、地、海，和其中万物的，你曾藉着圣灵，托你仆人－我们祖宗大卫的口，说：外邦为什么争闹？万民为什么谋算虚妄的事？