使徒行传 5:15

新标点和合本, 神版

甚至有人将病人抬到街上，放在床上或褥子上，指望 彼得 过来的时候，或者得他的影儿照在什么人身上。

人们甚至把病人抬到街上，放在床上或垫子上，希望 彼得 路过时的影子可以落在病人身上。

甚至有人把病人抬到街上，放在小床和褥子上，好让彼得经过时，至少他的身影可以落在一些人身上。

人们甚至把病人抬到大街上来，放在床榻上或垫子上，为要在 彼得 走过来的时候，至少他的影子可以落在一些人身上。

甚至有人将病人抬到街上，放在床上或褥子上，好让 彼得 走过来的时候，或者影子投在一些人身上。