申命记 11:26-28

申命记 11:26-28 当代译本 (CCB)

“看啊，我今天把祝福和咒诅摆在你们面前。你们若遵行我今天吩咐你们的诫命，就会蒙福。你们若不遵行你们的上帝耶和华的诫命，偏离我今天吩咐你们当走的道路，随从不认识的其他神明，必受咒诅。

「看哪，我今日将祝福与咒诅的话都陈明在你们面前。你们若听从耶和华－你们　神的诫命，就是我今日所吩咐你们的，就必蒙福。你们若不听从耶和华－你们　神的诫命，偏离我今日所吩咐你们的道，去事奉你们素来所不认识的别神，就必受祸。

“看哪，我今日把祝福和咒诅都摆在你们面前。如果你们听从耶和华你们的　神的诫命，就是我今日吩咐你们的，你们就必蒙赐福；如果你们不听从耶和华你们的　神的诫命，偏离了我今日吩咐你们要走的道路，去随从你们素来不认识的别神，你们就必受咒诅。

看，我今天把祝福和诅咒摆在你们面前：你们如果听从我今天所吩咐的、你们神耶和华的诫命，就必蒙福；你们如果不听从你们的神耶和华的诫命，偏离我今天所指示你们的道路，去跟从你们不认识的别神，就必受诅咒。

“看，我今日将祝福与诅咒都陈明在你们面前。你们若听从耶和华─你们上帝的诫命，就是我今日所吩咐你们的，就必蒙福。你们若不听从耶和华─你们上帝的诫命，偏离我今日所吩咐你们的道，去随从你们所不认识的别神，就必受诅咒。