出埃及记 13:18

当代译本

所以，上帝领他们绕道前行，走旷野的路，前往红海。 以色列 人离开 埃及 时都带着兵器。

所以　神领人民绕道而行，走旷野的路到红海去；以色列人从埃及地上来的时候，都带着兵器。

于是神使百姓绕道走旷野的路往 红海 去， 以色列 子孙就整装列队上去，离开 埃及 地。

上帝领百姓绕道而行，走旷野的路到 红海 。 以色列 人出 埃及 地，都带着兵器上去。

所以　神领百姓绕道而行，走 红海 旷野的路。 以色列 人出 埃及 地，都带着兵器上去。