创世记 2:24-25

分享

创世记 2:24-25 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

因此，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。 当时夫妻二人赤身露体，并不羞耻。

创世记 2:24-25 当代译本 (CCB)

因此，人要离开父母，与妻子结合，二人成为一体。 当时，他们夫妇二人都赤身露体，并不觉得羞耻。

创世记 2:24-25 新译本 (CNVS)

因此人要离开父母，和妻子连合，二人成为一体。那时，夫妻二人赤身露体，彼此都不觉得羞耻。

创世记 2:24-25 中文标准译本 (CSBS)

因此人将离开父母，与妻子结合，二人就成为一体。 当时那人和他的妻子都是赤身的，彼此也不觉得羞耻。

创世记 2:24-25 和合本修订版 (RCUVSS)

因此，人要离开父母，与妻子结合，二人成为一体。 当时夫妻二人赤身露体，并不觉得羞耻。