以赛亚书 45:23

当代译本

我凭自己起誓，
我口中的话真实可靠，绝不更改，
‘万膝必向我跪拜，
万口必起誓效忠于我。’

我指着自己起誓，
我的口凭着公义说出的话，
决不改变：
‘万膝都必向我跪拜，万口都要指着我起誓。’

我指着自己起誓
——从我的口凭公义发出的话语，
绝不返回——
‘万膝必向我跪下，
万口必向我起誓。’

我指着自己起誓，
公义从我的口发出，这话并不返回：
‘万膝必向我跪拜，
万口必凭我起誓。’

我指着自己起誓，
我口所出的话是凭公义，并不反回：
万膝必向我跪拜；
万口必凭我起誓。