以赛亚书 52:7

当代译本

那穿山越岭之人的脚踪是何等佳美！
他带来佳音，报告平安，
传递喜讯，宣扬救恩，
对 锡安 说：“你的上帝做王了。”

那传福音、
宣布平安、
传美好的福音、
宣布救恩，
又对锡安说“你的　神作王了”的，
他的脚踪在山上多么的美！

传好消息的人行在山上，
他的脚踪多么佳美！
他宣告平安，传美好的消息，
宣告救恩，又对 锡安 说：
“你的神作王了！”

在山上报佳音，传平安，
报好信息，传扬救恩，
那人的脚踪何等佳美啊！
他对 锡安 说：“你的上帝作王了！”

那报佳音，传平安，
报好信，传救恩的，
对 锡安 说：你的　神作王了！
这人的脚登山何等佳美！