以赛亚书 57:2

分享

以赛亚书 57:2 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

他们得享平安。 素行正直的，各人在坟里安歇。

以赛亚书 57:2 当代译本 (CCB)

这些正直的人得享平安， 在墓床上得到安息。

以赛亚书 57:2 新译本 (CNVS)

行事为人正直的， 死后必得进入平安， 在他们的坟墓里享安息。

以赛亚书 57:2 中文标准译本 (CSBS)

进入平安； 行事坦诚的人安息在自己的躺卧处。

以赛亚书 57:2 和合本修订版 (RCUVSS)

行为正直的人进入平安， 得以在床上安歇。