士师记 6:13
士师记 6:13 当代译本 (CCB)
基甸 说:“我主啊,如果耶和华与我们同在,我们怎会有这些遭遇?我们的祖先说耶和华曾带他们出 埃及 ,但如今祂那些奇妙的作为在哪里呢?现在祂已经丢弃我们,把我们交在 米甸 人手里。”
分享
阅读士师记 6士师记 6:13 新译本 (CNVS)
基甸回答他,说:“唉,我的主,如果耶和华与我们同在,我们怎会遭遇这一切事呢?我们的列祖向我们讲述的,耶和华的一切奇事在哪里呢?他们曾说:‘耶和华不是把我们从埃及领上来吗?’现在他却拋弃了我们,把我们交在米甸人手中!”
分享
阅读士师记 6士师记 6:13 中文标准译本 (CSBS)
基甸 对他说:“哦,我主啊,如果耶和华与我们同在,我们为什么还遭遇这一切呢?我们祖先向我们所讲述的他一切奇妙作为在哪里呢?他们说:‘耶和华不是把我们从 埃及 带上来了吗?’但如今耶和华已经撇弃了我们,把我们交在 米甸 人手中了!”
分享
阅读士师记 6