约翰福音 1:35-39
约翰福音 1:35-39 当代译本 (CCB)
再次日, 约翰 和两个门徒站在那里, 他看见耶稣经过,就说:“看啊!这是上帝的羔羊!” 两个门徒听见他的话,便跟从了耶稣。 耶稣转过身来,看见他们跟着,便问:“你们想要什么?” 他们说:“老师,你住在哪里?” 耶稣说:“你们来看吧。”他们便跟着去看耶稣住的地方。那时大约下午四点,他们就住在耶稣那里。
分享
阅读约翰福音 1约翰福音 1:35-39 新译本 (CNVS)
过了一天,约翰和他的两个门徒又站在那里。约翰看见耶稣走过的时候,就说:“看哪, 神的羊羔!”那两个门徒听见他的话,就跟从了耶稣。耶稣转过身来,看见他们跟着,就问:“你们要甚么?”他们说:“拉比,你在哪里住?”他说:“你们来看吧!”于是他们就去看他所住的地方。那一天他们就和耶稣住在一起;那时大约是下午四点钟。
分享
阅读约翰福音 1约翰福音 1:35-39 中文标准译本 (CSBS)
过了一天, 约翰 和他的两个门徒又站在那里。 约翰 看着耶稣走过,就说:“看哪,神的羔羊!” 那两个门徒听他说话,就跟从了耶稣。 耶稣转过身来,看到他们跟着走,就问:“你们寻找什么呢?” 他们对耶稣说:“拉比,你住在哪里呢?”——“拉比”翻译出来意思是“老师”。 耶稣说:“你们来看吧!”他们去了,看见耶稣住的地方,那天就住在他那里。那时大约是下午四点。
分享
阅读约翰福音 1