约翰福音 10:11-14

约翰福音 10:11-14 当代译本 (CCB)

“我是好牧人，好牧人为羊舍命。雇工不是牧人，羊也不是他的，他一见狼来了，必撇下羊逃命。狼就会抓住羊，驱散羊群。他逃走，因为他是雇工，并不在乎羊。我是好牧人，我认识我的羊，我的羊也认识我，

我是好牧人，好牧人为羊舍命。那作雇工不是牧人的，羊也不是自己的，他一见狼来，就把羊撇下逃跑，狼就抓住羊群，把他们驱散了；因为他是个雇工，对羊群漠不关心。我是好牧人，我认识我的羊，我的羊也认识我，

“我就是好牧人。好牧人为羊舍弃自己的生命；那雇来的不是牧人，羊也不是自己的，他看见狼来了，撇下羊就逃。这样，狼就抢夺羊，把它们驱散了。这是因为那人是雇来的，并不顾念羊的事。 “我就是好牧人。我认识那属于我的，那属于我的也认识我，

“我是好牧人，好牧人为羊舍命。雇工不是牧人，羊不是他自己的，他一看见狼来，就撇下羊群逃跑；狼抓住羊，把它们赶散。雇工逃走，因为他是雇工，对羊毫不关心。我是好牧人；我认识我的羊，我的羊也认识我，

我是好牧人；好牧人为羊舍命。若是雇工，不是牧人，羊也不是他自己的，他看见狼来，就撇下羊逃走；狼抓住羊，赶散了羊群。雇工逃走，因他是雇工，并不顾念羊。我是好牧人；我认识我的羊，我的羊也认识我，