约翰福音 12:13

当代译本

就拿着棕树枝出去迎接祂，高喊道：
“和散那！”
“奉主名来的 以色列 王当受称颂！”

就拿着棕树枝出去迎接他，欢呼说：
“和散那，
奉主名来的以色列王，
是应当称颂的！”

就拿着棕榈树枝出去迎接他，欢呼说：
“ 和散那！
奉主名而来的那一位，
以色列 的王啊，
是蒙祝福的！ ”

就拿着棕树枝出去迎接他，喊着：
“和散那， 以色列 的王！
奉主名来的是应当称颂的！”

就拿着棕树枝出去迎接他，喊着说：
和散那！
奉主名来的 以色列 王是应当称颂的！