约翰福音 19:33-34

约翰福音 19:33-34 当代译本 (CCB)

但是他们来到耶稣那里时，发现祂已经死了，就没有打断祂的腿，只是有一个士兵用矛刺了一下祂的肋旁，顿时有血和水流了出来。

他们来到耶稣那里，看见他已经死了，就没有打断他的腿。但是有一个士兵用枪刺他的肋旁，立刻有血和水流出来。

可是，当他们来到耶稣那里，看见他已经死了，就没有打断他的腿。不过有一个士兵用长矛刺入耶稣的肋旁，立刻有血和水流了出来。

当他们来到耶稣那里，见他已经死了，就没有打断他的腿。然而有一个士兵拿枪扎他的肋旁，立刻有血和水流出来。

只是来到耶稣那里，见他已经死了，就不打断他的腿。惟有一个兵拿枪扎他的肋旁，随即有血和水流出来。