约翰福音 20:21-23
约翰福音 20:21-23 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
耶稣又对他们说:「愿你们平安!父怎样差遣了我,我也照样差遣你们。」 说了这话,就向他们吹一口气,说:「你们受圣灵! 你们赦免谁的罪,谁的罪就赦免了;你们留下谁的罪,谁的罪就留下了。」
约翰福音 20:21-23 当代译本 (CCB)
耶稣又说:“愿你们平安!父怎样差遣我,我也照样差遣你们。” 然后祂向他们吹了一口气,说:“你们领受圣灵吧! 你们赦免谁的罪,谁的罪就得到赦免;你们不赦免谁的罪,谁的罪就得不到赦免。”
约翰福音 20:21-23 新译本 (CNVS)
耶稣又对他们说:“愿你们平安。父怎样差遣了我,我也怎样差遣你们。”说了这话,就向他们吹一口气,说:“你们领受圣灵吧!你们赦免谁的罪,谁的罪就得赦免;你们不赦免谁的罪,谁的罪就不得赦免。”