约翰福音 6:43

分享

约翰福音 6:43 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

耶稣回答说：「你们不要大家议论。

约翰福音 6:43 当代译本 (CCB)

耶稣回答他们说：“你们不用嘀嘀咕咕。

约翰福音 6:43 新译本 (CNVS)

耶稣回答：“你们不要彼此议论。

约翰福音 6:43 中文标准译本 (CSBS)

耶稣就对他们说：“你们不要彼此议论了。

约翰福音 6:43 和合本修订版 (RCUVSS)

耶稣回答，对他们说：“你们不要彼此私下议论。