约书亚记 2:12-13

约书亚记 2:12-13 当代译本 (CCB)

我既然恩待了你们，现在请你们凭耶和华向我起誓，你们同样会恩待我家，并且给我一个可靠的凭据，保证放过我的父母、兄弟、姊妹和他们所有的亲人，救我们脱离死亡。”

现在求你们指着耶和华向我起誓：我既然恩待了你们，你们也要恩待我的父家，并且给我一个确实的凭据，放过我的父母、兄弟姊妹和他们所有的一切，救我们的命不致死亡。”

所以，现在请你们指着耶和华向我起誓：既然我以恩慈对待了你们，你们也要以恩慈对待我的父家；也请给我一个信实的凭据，使我的父母、兄弟、姐妹，以及所有属于他们的人得以存活，救我们的性命免于死亡。”

现在我既然恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，你们也要恩待我的父家。请你们给我一个确实的凭据，要救活我的父母、兄弟、姊妹，和所有属他们的，拯救我们的性命脱离死亡。”

现在我既是恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，也要恩待我父家，并给我一个实在的证据，要救活我的父母、弟兄、姊妹，和一切属他们的，拯救我们性命不死。」