耶利米哀歌 3:21-24

耶利米哀歌 3:21-24 当代译本 (CCB)

然而，我想起这事，便有了盼望，因为耶和华的慈爱永不终止，祂的怜悯永无穷尽。祂的慈爱和怜悯每天早晨都是新的，祂的信实无比伟大！我心里知道，耶和华是我的福分，我要仰望祂。

但我的心一想起下面这件事，我就有指望。耶和华的慈爱永不断绝，他的怜悯永不止息。每天早晨都是新的；你的信实多么广大！我心里说：“耶和华是我的业分，所以，我必仰望他。”

但我心里一回想以下的事，我就因此有期盼。我们不致灭尽，是因为耶和华的慈爱，他的怜悯永不止息；每早晨这都是新的，你的信实极其广大！我灵里说：“耶和华是我继业的份，因此我要期盼他。”

但我的心回转过来，因此就有指望；因耶和华的慈爱，我们不致灭绝，因他的怜悯永不断绝，每早晨，这些都是新的；你的信实极其广大！我心里说：“耶和华是我的福分，因此，我要仰望他。”

我想起这事，心里就有指望。我们不致消灭，是出于耶和华诸般的慈爱；是因他的怜悯不致断绝。每早晨，这都是新的；你的诚实极其广大！我心里说：耶和华是我的分，因此，我要仰望他。