路加福音 24:25-27

路加福音 24:25-27 当代译本 (CCB)

耶稣对他们说：“无知的人啊！为什么迟迟不肯相信先知的话呢？基督岂不是要先这样受害，然后进入祂的荣耀吗？” 耶稣接着从摩西和众先知的记载开始，把有关自己的经文都向他们讲解明白。

耶稣说：“无知的人哪，先知所说的一切话，你们心里信得太迟钝了！基督这样受害，然后进入他的荣耀，不是应当的吗？”于是他从摩西和众先知起，把所有关于自己的经文，都给他们解释明白了。

耶稣对他们说：“唉，你们这些无知的人哪！对于信靠先知们所说的一切话，你们的心太迟钝了！基督不是必须这样受难，然后才进入他的荣耀吗？” 于是耶稣从摩西和所有的先知开始，向他们解释了经上一切关于自己的话。

耶稣对他们说：“无知的人哪，先知所说的一切话，你们的心信得太迟钝了。基督不是必须受这些苦难，然后进入他的荣耀吗？” 于是，他从摩西和众先知起，凡经上所指着自己的话都给他们作了解释。

耶稣对他们说：「无知的人哪，先知所说的一切话，你们的心信得太迟钝了。基督这样受害，又进入他的荣耀，岂不是应当的吗？」于是从摩西和众先知起，凡经上所指着自己的话都给他们讲解明白了。