马可福音 5:41-43
马可福音 5:41-43 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
就拉着孩子的手,对她说:「大利大,古米!」(翻出来就是说:「闺女,我吩咐你起来!」) 那闺女立时起来走。他们就大大地惊奇;闺女已经十二岁了。 耶稣切切地嘱咐他们,不要叫人知道这事,又吩咐给她东西吃。
分享
阅读马可福音 5马可福音 5:41-43 当代译本 (CCB)
祂拉着女孩的手说:“大利大,古米!”意思是:“小女孩,我吩咐你起来!” 女孩应声而起,开始走动。当时她十二岁。在场的人都惊奇不已。 耶稣郑重叮嘱他们不要把这事张扬出去,又吩咐他们给女孩东西吃。
分享
阅读马可福音 5马可福音 5:41-43 新译本 (CNVS)
耶稣拉着孩子的手,对她说:“大利大,古米!”翻译出来就是:“小女孩,我吩咐你起来!”那女孩子就立刻起来行走;那时她已经十二岁了。众人就非常惊奇。耶稣再三嘱咐他们,不要让人知道这事,又吩咐给她东西吃。
分享
阅读马可福音 5