马可福音 9:23-25

马可福音 9:23-25 当代译本 (CCB)

耶稣说：“如果你能？对于相信的人，凡事都有可能！” 孩子的父亲立刻高喊：“我信！但我信心不足，求你帮助我！” 耶稣看见人群都跑了过来，就斥责那污鬼：“你这个聋哑鬼，我命令你从他身上出来，不许再进去！”

耶稣对他说：“‘如果你能’—对于信的人，甚么都能！”孩子的父亲立刻喊着说：“我信！但我的信心不够，求你帮助我。”耶稣看见群众围拢了来，就斥责那污鬼说：“聋哑的鬼，我吩咐你从他身上出来，不要再进去。”

耶稣对他说：“‘如果你能’？——对信的人，一切都能。” 那孩子的父亲立刻喊着说：“我信！但我的不信之处，求你帮助！” 耶稣看见众人都跑上来，就斥责那污灵，说：“你这聋哑的邪灵，我命令你：从他里面出来，不可再进去！”

耶稣对他说：“‘你若能’，在信的人，凡事都能。” 孩子的父亲立刻喊着说：“我信；求你帮助我的不信！” 耶稣看见众人都跑上来，就斥责那污灵说：“你这聋哑的灵，我命令你从他里头出来，再不要进去！”

耶稣对他说：「你若能信，在信的人，凡事都能。」孩子的父亲立时喊着说：「我信！但我信不足，求主帮助。」耶稣看见众人都跑上来，就斥责那污鬼，说：「你这聋哑的鬼，我吩咐你从他里头出来，再不要进去！」