那鸿书 3:19

当代译本

你的创伤无法救治，
你的伤势极其严重。
听见这消息的人必鼓掌欢呼，
因为谁没受过你无休止的暴虐呢？

你的创伤无法医治；
你受的打击非常严重。
听见你这消息的，
都必向你鼓掌；
因为你不断行恶，
谁没有受过害呢？

你的损伤并未减轻，
你的伤痕极其重大。
凡听见这消息的人都因你拍掌。
有谁没有时常遭受你的暴行呢？

你的损伤无法医治；
你的伤痕极其重大。
凡听你信息的必都因此向你拍掌。
你所行的恶谁没有时常遭遇呢？