民数记 6:24-26

分享

民数记 6:24-26 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

『愿耶和华赐福给你，保护你。 愿耶和华使他的脸光照你，赐恩给你。 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。』

民数记 6:24-26 当代译本 (CCB)

‘愿耶和华赐福给你，保护你； 愿耶和华以祂的容光照耀你，施恩给你； 愿耶和华笑颜垂顾你，赐你平安。’

民数记 6:24-26 新译本 (CNVS)

愿耶和华赐福你， 保护你； 愿耶和华使他的脸光照你， 赐恩给你； 愿耶和华敞脸垂顾你， 赐你平安。’

民数记 6:24-26 和合本修订版 (RCUVSS)

‘愿耶和华赐福给你，保护你。 愿耶和华使他的脸光照你，赐恩给你。 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。’