箴言 10:6-7

当代译本

祝福临到义人的头，
残暴充满恶人的口。
义人流芳于世，
恶人名声败坏。

福祉临到义人头上，
强暴遮盖恶人的口。
义人的名必蒙称赞，
恶人的名字却必腐朽。

祝福临到义人的头上，
而恶人的口掩盖残暴。

记念义人带来祝福，
恶人的名却必朽烂。

福祉临到义人头上；
恶人的口藏匿残暴。
义人的称号带来祝福；
恶人的名字必然败坏。

福祉临到义人的头；
强暴蒙蔽恶人的口。
义人的纪念被称赞；
恶人的名字必朽烂。