箴言 20:1-3

箴言 20:1-3 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

酒能使人亵慢，浓酒使人喧嚷；凡因酒错误的，就无智慧。王的威吓如同狮子吼叫；惹动他怒的，是自害己命。远离纷争是人的尊荣；愚妄人都爱争闹。

酒使人放肆，烈酒叫人吵闹。因酒误事，实为不智。君王震怒如狮子咆哮，触怒他的人自寻死路。避免纷争是光荣，愚人个个爱争吵。

酒能使人狂放，烈酒能使人喧哗；所有因醉酒而犯错的，都没有智慧。王的震怒好象狮子的吼叫；触怒他的是自害己命。平息纷争就是人的荣耀；只有愚妄人个个都爱争执。

酒使人成为讥讽者，烈酒使人成为喧闹者；所有因酒而迷失的人，都没有智慧。王的威吓，如同少壮狮子的咆哮；惹怒他的，是自害己命。止息纷争是人的荣耀；而愚妄人都卷入争执。

酒能使人傲慢，烈酒使人喧嚷，凡沉溺其中的，都无智慧。王的威吓如狮子吼叫，激怒他的是自害己命。止息纷争是人的尊荣，愚妄人争闹不休。