诗篇 109:4-8
诗篇 109:4-8 当代译本 (CCB)
我爱他们，他们却控告我， 但我专心祷告。 他们对我以恶报善， 以恨报爱。 求你差恶人攻击我的仇敌， 派对头站在他右边控告他。 当他受审时， 愿他被判为有罪， 他的祷告也算为罪过。 愿他的年日短少， 愿别人取代他的职位。
分享
阅读诗篇 109诗篇 109:4-8 新译本 (CNVS)
他们以敌对的态度来回报我的爱； 至于我，我只有祷告。 他们对我以恶报善， 以憎恨回报我的爱。 求你派一个恶人对付他； 派一个对头站在他的右边。 他受审判的时候，愿他被判为有罪； 愿他的祷告成为罪。 愿他的年日短少， 愿别人取代他的职分。
分享
阅读诗篇 109诗篇 109:4-8 中文标准译本 (CSBS)
他们用控告来回报我的爱， 但我不断地祷告。 他们对我以恶报善， 以恨报爱。 求你派一个恶人对付他， 让一个控告者站在他的右边。 他受审判的时候，愿他的罪显出来， 愿他的祷告也成为罪过。 愿他的年日减少， 愿别人得到他的职份。
分享
阅读诗篇 109