诗篇 11:1-3

诗篇 11:1-3 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

我是投靠耶和华；你们怎么对我说：你当像鸟飞往你的山去。看哪，恶人弯弓，把箭搭在弦上，要在暗中射那心里正直的人。根基若毁坏，义人还能做什么呢？

我投靠耶和华，你们怎能对我说：“要像飞鸟一样逃到山里。看啊，恶人弯弓搭箭，要暗射心地正直的人。根基若遭毁坏，义人还能做什么？”

我投靠耶和华，你们怎么对我说： “你要像飞鸟逃到你的山上去。看哪！恶人的弓已经拉开，箭已经上弦，要从暗处射那心里正直的人。根基既然毁坏，义人还能作甚么呢？”

我投靠了耶和华，你们怎么对我说 “要像雀鸟那样逃到你的山里去”；看哪，恶人拉开弓，在弦上备好箭，要在幽暗中射那心里正直的人！如果根基被毁，义人还能做什么呢？

我投靠耶和华；你们怎么对我说：“你当像鸟逃到你们的山去；看哪，恶人弯弓，把箭搭在弦上，要在暗中射那心里正直的人。根基若毁坏，义人还能做什么呢？”