诗篇 31:13

当代译本

我听见许多人窃窃私语，
恐怖四下弥漫。
他们图谋不轨，
谋害我的性命。

我听见许多人的毁谤，
四周都有惊吓；
他们一同商议攻击我，
图谋要取我的性命。

我听见许多的谣言，四围都是恐吓；
他们一同商定对付我，决意取走我的性命。

我听见许多人的毁谤，
四围尽是惊吓；
他们一同商议攻击我，
图谋害我的性命。

我听见了许多人的谗谤，
四围都是惊吓；
他们一同商议攻击我的时候，
就图谋要害我的性命。