诗篇 42:3

当代译本

我昼夜以泪为食，
人们整天讥笑我：
“你的上帝在哪里？”

人整天对我说：“你的　神在哪里呢？”
我就昼夜以眼泪当饭吃。

我昼夜以眼泪为食；
人们终日对我说：“你的神在哪里呢？”

我昼夜以眼泪当食物，
人不住地对我说：“你的上帝在哪里呢？”

我昼夜以眼泪当饮食；
人不住地对我说：你的　神在哪里呢？