诗篇 46:4-7

诗篇 46:4-7 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

有一道河，这河的分汊使　神的城欢喜；这城就是至高者居住的圣所。　神在其中，城必不动摇；到天一亮，　神必帮助这城。外邦喧嚷，列国动摇；　神发声，地便熔化。万军之耶和华与我们同在；雅各的　神是我们的避难所！（细拉）

有一条河的支流给上帝的城，给至高者的圣所带来喜乐。上帝住在里面，城必屹立不倒。天一亮，上帝必帮助这城。列邦动荡，列国倾覆。上帝的声音使大地熔化。万军之耶和华与我们同在，雅各的上帝是我们的堡垒。（细拉）

有一条河，它众多的支流使　神的城充满快乐；这城就是至高者居住的圣所。　神在城中，城必不动摇；天一亮，　神必帮助它。列邦喧嚷，万国动摇；　神一发声，地就融化。万军之耶和华与我们同在；雅各的　神是我们的保障。

有一条河，它的众支流使神的城欢喜；这城是至高者神圣的住所。神在这城当中，城就不致动摇；清晨来临，神就帮助它。列邦喧闹，列国动摇；神发出声音，大地就消融。万军之耶和华与我们同在，雅各的神是我们的庇护所。细拉

有一道河，这河的分汊使上帝的城欢喜，这城就是至高者居住的圣所。上帝在其中，城必不动摇；到天一亮，上帝必帮助这城。万邦喧嚷，国度动摇；上帝出声，地就熔化。万军之耶和华与我们同在，雅各的上帝是我们的避难所！（细拉）