诗篇 48:1-3

诗篇 48:1-3 当代译本 (CCB)

耶和华何等伟大！我们的上帝在祂的城中，在祂的圣山上当大受颂赞。北面的锡安山雄伟壮丽，令世人欢喜，是伟大君王的城。上帝在城内的殿宇中，祂亲自做这城的庇护。

在我们　神的城中，在他的圣山上，耶和华是至大的，应该大受赞美。在北面的锡安山、大君王的城，美丽高耸，是全地所喜欢的。　神在城的堡垒中，显明自己是避难所。

耶和华真伟大，在我们神的城中，在他的圣山上，当受极大的赞美！锡安山——大君王的城，在北方的极处，高耸美丽，是全地的喜乐。神在城的堡垒中，显明自己是庇护所。

耶和华本为大！在我们上帝的城中，在他的圣山上，当受大赞美。锡安山－大君王的城，在北面居高华美，为全地所喜悦。上帝在城的宫殿中，自显为避难所。

耶和华本为大！在我们　神的城中，在他的圣山上，该受大赞美。锡安山－大君王的城，在北面居高华美，为全地所喜悦。　神在其宫中，自显为避难所。