诗篇 69:10

分享

诗篇 69:10 当代译本 (CCB)

我悲伤禁食， 他们就羞辱我。

诗篇 69:10 新译本 (CNVS)

我哭泣禁食， 这竟成了我的羞辱。

诗篇 69:10 中文标准译本 (CSBS)

我哭泣，以禁食刻苦我心， 这却成了对我的辱骂；

诗篇 69:10 和合本修订版 (RCUVSS)

我哭泣，以禁食刻苦我心； 这倒成了我的羞辱。

诗篇 69:10 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

我哭泣，以禁食刻苦我心； 这倒算为我的羞辱。