诗篇 9:7-11

诗篇 9:7-11 当代译本 (CCB)

耶和华永远掌权，祂已设立施行审判的宝座。祂要按公义审判世界，按公正审判万民。耶和华是受欺压之人的避难所，是他们患难之时的避风港。耶和华啊，凡认识你名的人都必信靠你，因为你从来不丢弃寻求你的人。要歌颂住在锡安的耶和华，在列邦传扬祂的作为。

耶和华却永远坐着为王，为了施行审判，他已经设立宝座。他必以公义审判世界，按正直判断万民。耶和华要给受欺压的人作保障，作患难时的避难所。认识你名的人必倚靠你；耶和华啊！你从未撇弃寻求你的人。你们要歌颂住在锡安的耶和华，要在万民中传扬他的作为。

耶和华却永远坐着为王，他早已为审判设立了宝座。是他以公义审判世界，以正直审断万民。耶和华是受压迫之人的庇护所，是灾荒之时的庇护所。耶和华啊，认识你名的人都要依靠你，因为你没有离弃寻求你的人！你们当歌颂在锡安坐着为王的耶和华，当在万民中宣告他的作为；

惟耶和华坐在王位上，直到永远；他已经为审判摆设宝座。他要按公义审判世界，按正直判断万民。耶和华要作受欺压者的庇护所，在患难时的庇护所。耶和华啊，认识你名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。应当歌颂居于锡安的耶和华，将他所做的传扬在万民中。

惟耶和华坐着为王，直到永远；他已经为审判设摆他的宝座。他要按公义审判世界，按正直判断万民。耶和华又要给受欺压的人作高台，在患难的时候作高台。耶和华啊，认识你名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。应当歌颂居锡安的耶和华，将他所行的传扬在众民中。