启示录 1:16

当代译本

祂右手拿着七颗星，口中吐出一把两刃的利剑，面貌如午间烈日。

他的右手拿着七星，有一把两刃的利剑从他口中吐出来；他的脸发光好象正午的烈日。

在他的右手中拿着七颗星；从他口中发出一把双刃的利剑；他的面容好像烈日发光。

他右手拿着七颗星，从他口中吐出一把两刃的利剑，面貌好像烈日放光。

他右手拿着七星，从他口中出来一把两刃的利剑；面貌如同烈日放光。