启示录 3:15-20
启示录 3:15-20 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
我知道你的行为,你也不冷也不热;我巴不得你或冷或热。 你既如温水,也不冷也不热,所以我必从我口中把你吐出去。 你说:我是富足,已经发了财,一样都不缺;却不知道你是那困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的。 我劝你向我买火炼的金子,叫你富足;又买白衣穿上,叫你赤身的羞耻不露出来;又买眼药擦你的眼睛,使你能看见。 凡我所疼爱的,我就责备管教他;所以你要发热心,也要悔改。 看哪,我站在门外叩门,若有听见我声音就开门的,我要进到他那里去,我与他,他与我一同坐席。
分享
阅读启示录 3启示录 3:15-20 当代译本 (CCB)
‘我知道你的行为,你不冷也不热。我情愿你或冷或热! 你却像温水一样不冷不热,我必将你从我口中吐出去! 你说,我很富有,已经发了财,什么都不缺。你却不知道自己困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身露体。 我劝你向我买精炼的金子,使你真正富有。你还要向我买白衣穿在身上,好遮盖你赤身露体的羞辱。你还要向我买眼药抹眼睛,使你能看见。 凡我所爱的,我都会责备、管教。因此,你要热心起来,也要悔改。 看啊!我站在门外敲门,若有谁闻声开门,我必进去,我与他,他与我,一同坐席。
分享
阅读启示录 3启示录 3:15-20 新译本 (CNVS)
我知道你的行为,你不冷也不热;我巴不得你或冷或热。因为你好象温水,不热也不冷,所以我要把你从我口中吐出去。你说:我是富足的,已经发了财,毫无缺乏。却不知你是困苦的、可怜的、贫穷的、瞎眼的、赤身的。我劝你向我买精炼的金子,使你富足;又买白衣穿上,使你赤身的羞耻不会显露出来;也买眼药膏抹你的眼睛,使你可以看见。凡是我所爱的,我就责备管教;所以你要热心,也要悔改。看哪!我站在门外敲门;如果有人听见我的声音就开门的,我要进到他那里去,我要跟他在一起,他也要跟我在一起吃饭。
分享
阅读启示录 3