罗马书 14:17

当代译本

因为上帝的国不是关乎吃什么喝什么，而是关乎公义、平安和圣灵所赐的喜乐。

因为　神的国不在于吃喝，而在于公义、和睦，以及圣灵里的喜乐。

因为神的国不在于吃喝，而在于圣灵里的公义、和睦、喜乐。

因为上帝的国不在乎饮食，而在乎公义、和平及圣灵中的喜乐。

因为　神的国不在乎吃喝，只在乎公义、和平，并圣灵中的喜乐。