罗马书 3:24

当代译本

但蒙上帝的恩典，靠着基督耶稣的救赎，就被无条件地称为义人。

但他们却因着　神的恩典，借着在基督耶稣里的救赎，就白白地称义。

但藉着神的恩典，藉着在基督耶稣里的救赎，却无偿地被称为义。

如今却蒙上帝的恩典，藉着在基督耶稣里的救赎，就白白地得称为义。

如今却蒙　神的恩典，因基督耶稣的救赎，就白白地称义。