Win the Day 預覽
“Habit 2: Kiss the Wave”
The great preacher Charles Spurgeon, who suffered from depression and anxiety, said, “I have learned to kiss the wave that throws me against the Rock of Ages.” That is easier said than done, no doubt. But that is how spiritual growth happens.
A few years ago, my wife, Lora, was diagnosed with cancer. Not long after, she came across a question in a piece of poetry: what have you come to teach me? It’s a difficult question to ask, but the answer might revolutionize your life!
There is a God who can rebuke the wind and the waves with these words: “Peace, be still.” But before you rebuke the storm, you need to accept it. You can’t move past the pain if you ignore it or hide it or deny it. You have to confront the brutal facts with unwavering faith.
Our ability to remember the past is a gift from God, but it comes with a caveat. We don’t always remember accurately. This fact reminds us that memory is both selective and subjective. As such, it can be a blessing and a curse. When we remember yesterday the wrong way, we live a lie. And living a lie undermines our ability to win the day.
Sometimes we misremember—or try to forget—because the past can be incredibly painful. That’s where the second habit—kiss the wave—comes into play. You’ve got to own the past, or the past will own you.
How? You have to accurately inventory your past, hiding from nothing. Then you have to own all of it—the good, the bad, and the ugly. It is what it is. Or maybe I should say, it is what it was. You may not be responsible for what happened, but you are response-able.
Two people can encounter the same obstacle—a difficult diagnosis, a bitter divorce, or even the death of a loved one—yet come out on the other side, very different people. One person owns his or her pain, while the other person is owned by it. One person becomes better, while the other person becomes bitter.
The difference? You’ve got to kiss the wave that throws you against the Rock of Ages. You’ve got to come to terms with the pain that has made you who you are.
It’s time to kiss the wave!
Think on this: The obstacle is not the enemy; the obstacle is the way.
關於此計劃
Instead of fixating on things that lie dimly at a distance, urges pastor and bestselling author Mark Batterson, concentrate on what lies clearly at hand. If yesterday is history and tomorrow is a mystery, win the day! When you win the day, tomorrow takes care of itself. Do that enough days in a row, and you can accomplish almost anything.
More