Fulfulde, Nigerian (Caka) - Bible League Version (Arabic Script) (NT) Non-Drama

Fulfulde, Nigerian (Caka) - Bible League Version (Arabic Script) (NT)

<div class="version vid1159 iso6393fuv" data-vid="1159" data-iso6393="fuv">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Maama'en Yeesu</div><div class="r">(Luka 3.23&#8209;38)</div><div class="p"> 1&#394;e'e ngoni in&#599;e maama'en Yeesu Almasiihu lenyol Dawda, Dawda lenyol Ibraahim.</div><div class="p"> 2Ibraahim danyi Iciyaaku, nden Iciyaaku danyi Yaakubu, nden Yaakubu danyi Yahuuda e sakiraa&#595;e maako, 3Yahuuda danyi Feresa e Jeera, maduujo Jeera woni Taamar, Feresa danyi Heseruuna, Heseruuna danyi Aram, 4Aram danyi Amiinadab, Amiinadab danyi Naacon, Naacon danyi Salmon, 5Salmon danyi Bo'aaja, maduujo Bo'aaja woni Rahab, Bo'aaja danyi Obida, maduujo Obida woni Rut, Obida danyi Jeesi, 6Jeesi danyi Dawda Laamii&#599;o, Dawda Laamii&#599;o danyi Suleymaanu, maduujo Suleymaanu woni debbo Uriya ndenno, 7Suleymaanu danyi Rehobowam, Rehobowam danyi Abija, Abija danyi Aasa, 8Aasa danyi Jehoocafat, Jehoocafat danyi Jooram, Jooram danyi Ajaariya, 9Ajaariya danyi Jootama, Jootama danyi Ahas, Ahas danyi Hejekaaya, 10Hejekaaya danyi Manaase, Manaase danyi Amon, Amon danyi Joosaya, 11Joosaya danyi Jekooniya e sakiraa&#595;e maako wor&#595;e, carel ko Yahuudanko'en nangaa njaaraa leydi Baabiila.#2Laam 24.14,15; 2HL 36.10; Irm 27.20.</div><div class="p"> 12Ga&#599;a &#599;um yaarii&#595;e leydi Baabiila, Jekooniya danyi Ceyaltiyal, Ceyaltiyal danyi Jaruubabel, 13Jaruubabel danyi Abiihudu, Abiihudu danyi Eliyaakim, Eliyaakim danyi Aajoro, 14Aajoro danyi Jaadok, Jaadok danyi Aakim, Aakim danyi Aliiyudu, 15Aliiyudu danyi Eleyaajar, Eleyaajar danyi Mataana, Mataana danyi Yaakubu, 16Yaakubu danyi Yusufu gorko Maryaama, Maryaama danyi Yeesu bi'etee&#599;o Almasiihu.</div><div class="p"> 17E woodi maama'en sappo e nayo daga jaamanu Ibraahim yaaki jaamanu Dawda. E woodi maama'en sappo e nayo daga jaamanu Dawda yaaki carel ngel Yahuudanko'en njaaraa maccungaaku to leydi Baabiila. E woodi maama'en sappo e nayo daga carel ngel Yahuudanko'en njaaraa maccungaaku to leydi Baabiila yaaki danyngol Almasiihu.</div><div class="s">Danyngol Yeesu Almasiihu</div><div class="r">(Luka 2.1&#8209;7)</div><div class="p"> 18Raa no Yeesu Almasiihu danyiraa. Maduujo maako Maryaama waadi alkawal teegal e Yusufu. Ammaa ko &#595;e nga&#599;a teegal, sey o tawraa reedu daga to Ruuhu Allah.#Luk 1.27. 19Nde Yusufu o ne&#599;&#599;o aadiliijo, o yi&#599;aa o semtinamo e njayri. O darwi o yoofamo e suu&#599;e. 20Ammaa carel ngel o nyumata dow maajum, malaa'ikaajo Joomiraawo wanganimo nder koy&#599;ol, wi'imo, &#8220;Yusufu &#595;ii Dawda, taa' hulu te'uki Maryaama, ngam &#595;ingel ngel o saawi daga to Ruuhu Allah ngel &#436;iwoyi. 21O danyay &#595;i&#599;&#599;o gorko nden a noddaymo Yeesu, ngam o hisnay yim&#595;e maako daga hakke ma&#595;&#595;e.&#8221;</div><div class="p"> 22Fuu fii &#599;u'um &#599;um wa&#599;i ngam &#599;um hebbina ko Joomiraawo wi'i daga honduko annabiijo, o wi'i, 23&#8220;Ra&#599;&#599;um, surbaajo mo andaa gorko danyay &#595;i&#599;&#599;o gorko, nden &#599;um nodday inde maako Imaanuwel.&#8221; Ma'ana Imaanuwel woni, &#8220;Allah e wondi e mee&#599;en.&#8221;#Ica 7.14.</div><div class="p"> 24Nde Yusufu ummii daga &#599;eyngol ngol, sey wa&#599;i ko malaa'ikaajo Joomiraawo on wi'imo, o te'i Maryaama. 25Ammaa o andaamo naaki ga&#599;a o danyi &#595;i&#599;&#599;o maako. Nden Yusufu noddi &#595;i&#599;&#599;o on Yeesu.#Luk 2.21.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ɗe'e ngoni inɗe maama'en Yeesu Almasiihu lenyol Dawda, Dawda lenyol Ibraahim.
Ibraahim danyi Iciyaaku, nden Iciyaaku danyi Yaakubu, nden Yaakubu danyi Yahuuda e sakiraaɓe maako, Yahuuda danyi Feresa e Jeera, maduujo Jeera woni Taamar, Feresa danyi Heseruuna, Heseruuna danyi Aram, Aram danyi Amiinadab, Amiinadab danyi Naacon, Naacon danyi Salmon, Salmon danyi Bo'aaja, maduujo Bo'aaja woni Rahab, Bo'aaja danyi Obida, maduujo Obida woni Rut, Obida danyi Jeesi, Jeesi danyi Dawda Laamiiɗo, Dawda Laamiiɗo danyi Suleymaanu, maduujo Suleymaanu woni debbo Uriya ndenno, Suleymaanu danyi Rehobowam, Rehobowam danyi Abija, Abija danyi Aasa, Aasa danyi Jehoocafat, Jehoocafat danyi Jooram, Jooram danyi Ajaariya, Ajaariya danyi Jootama, Jootama danyi Ahas, Ahas danyi Hejekaaya, Hejekaaya danyi Manaase, Manaase danyi Amon, Amon danyi Joosaya, Joosaya danyi Jekooniya e sakiraaɓe maako worɓe, carel ko Yahuudanko'en nangaa njaaraa leydi Baabiila.
Gaɗa ɗum yaariiɓe leydi Baabiila, Jekooniya danyi Ceyaltiyal, Ceyaltiyal danyi Jaruubabel, Jaruubabel danyi Abiihudu, Abiihudu danyi Eliyaakim, Eliyaakim danyi Aajoro, Aajoro danyi Jaadok, Jaadok danyi Aakim, Aakim danyi Aliiyudu, Aliiyudu danyi Eleyaajar, Eleyaajar danyi Mataana, Mataana danyi Yaakubu, Yaakubu danyi Yusufu gorko Maryaama, Maryaama danyi Yeesu bi'eteeɗo Almasiihu.
E woodi maama'en sappo e nayo daga jaamanu Ibraahim yaaki jaamanu Dawda. E woodi maama'en sappo e nayo daga jaamanu Dawda yaaki carel ngel Yahuudanko'en njaaraa maccungaaku to leydi Baabiila. E woodi maama'en sappo e nayo daga carel ngel Yahuudanko'en njaaraa maccungaaku to leydi Baabiila yaaki danyngol Almasiihu.


Raa no Yeesu Almasiihu danyiraa. Maduujo maako Maryaama waadi alkawal teegal e Yusufu. Ammaa ko ɓe ngaɗa teegal, sey o tawraa reedu daga to Ruuhu Allah. Nde Yusufu o neɗɗo aadiliijo, o yiɗaa o semtinamo e njayri. O darwi o yoofamo e suuɗe. Ammaa carel ngel o nyumata dow maajum, malaa'ikaajo Joomiraawo wanganimo nder koyɗol, wi'imo, “Yusufu ɓii Dawda, taa' hulu te'uki Maryaama, ngam ɓingel ngel o saawi daga to Ruuhu Allah ngel ƴiwoyi. O danyay ɓiɗɗo gorko nden a noddaymo Yeesu, ngam o hisnay yimɓe maako daga hakke maɓɓe.”
Fuu fii ɗu'um ɗum waɗi ngam ɗum hebbina ko Joomiraawo wi'i daga honduko annabiijo, o wi'i, “Raɗɗum, surbaajo mo andaa gorko danyay ɓiɗɗo gorko, nden ɗum nodday inde maako Imaanuwel.” Ma'ana Imaanuwel woni, “Allah e wondi e meeɗen.”
Nde Yusufu ummii daga ɗeyngol ngol, sey waɗi ko malaa'ikaajo Joomiraawo on wi'imo, o te'i Maryaama. Ammaa o andaamo naaki gaɗa o danyi ɓiɗɗo maako. Nden Yusufu noddi ɓiɗɗo on Yeesu.

Lalela Maatiyu 1