If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Text: Otuho New Testament 2003, Bible Society in South Sudan Audio: Otuho New Testament Audio Bible 2023, Davar Partners International

Otuho New Testament

<div class="version vid2154 iso6393lot" data-vid="2154" data-iso6393="lot">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Yesu, Ayyani Fino Ahode Hode</div><div class="p"> 1&#8220;Nani ayyani fino ahode hode, buo Monyo&#331; ara a hedulani honyi. 2Igiguanya inyi addi atanata huttono&#331; 'da&#331; hunno obe&#331;i 'to o&#331;iji; buo ihum isisou atanata 'da&#331; hunno o&#331;ijani 'to e&#331;ija jio, o&#331;ida tibuo isi ihumi i&#331;ijana. 3Italibori nyia itai te ekenita hunyia eramak ni itai. 4Oduloro inoso iko&#331;, adulo adi buo fe ni enoso ikatai. Ittallik atanai i&#331;ijana inyi hama, alla abe&#331; inyi inoso iyyani fino. Ihuo nyia buo fe, ittallihoto adi itai i&#331;ijana e&#331;ija elle ibia&#331;ata itai inosoti jiho&#331;.</div><div class="p"> 5&#8220;Nani ayyani fino, buo itai atanata. Lia, ollo odulo 'to enoso jiho&#331; buo fe ni adulo enoso jihonyi, o&#331;ijak adi inyi e&#331;ija arriai. Ittallihoto itai ihan obo ari&#331;, alla abe&#331; ni. 6Lia, ollo obe&#331; 'to odulo enoso jiho&#331;, iruo&#331;ori adi inyi addi ihuo atanai, ette iyohojoro. Aharanyuni adi atanata hunia, ette iruo&#331;onia ihima, ette eema ituk isi. 7Elle irasati itai jiho&#331; buo fe igottiette ekenita ho&#331;, tania omojoti erre 'da&#331; hunne iwahata itai, buo isiarani adi jihatai. 8Itahutana akuatan ono Monyo&#331; ta a&#331;ijana hatai e&#331;ija arriai. Tania, irata adi itai ahejifak ho&#331;. 9Obuor ataji ho&#331; itai ihuo onno obuarari ataji Monye nani. Oduloro enoso iko&#331; o&#331;ida abuaran taji ho&#331; odulo ikatai. 10Elle ini&#331;iete itai efahita ho&#331;, odulo adi ataji ho&#331; abuaran itai, ihuo anna ani&#331;iere ni efahita Monyo&#331; buo fe ataji honyi odulo abuaran nani.</div><div class="p"> 11&#8220;Eramak ni itai erre huna jio, o&#331;ida bati amuno ho&#331; owon jihatai, buo fe o&#331;ida bati namuno hatai ottuba. 12#Yoa 13:34; 15:17; 1Yoa 3:23; 2Yoa 5Esiarak ni itai Efahi ana: Ijiara abuaran taji hatawana ihiji hatai ihuo onno obuarari ataji ho&#331; itai. 13Alla aye obo atulo te eram orriahat honyi, abuaran taji ania anna agalik 'to 'da&#331;. 14Irata itai amottiarak ho&#331; elle ihaniete itai erre hunne eramak ni itai. 15Abe&#331; ni enyiak ilo&#331;o itai egiamak ho&#331;, nyio, obe&#331;i egiamak omijani erre hunne ihanio elettok hosi. Ati elo&#331;o ni itai orriahat ho&#331;, nyio, eramak ni itai erre 'da&#331; hunyia etani&#331;u ni jio Monyo&#331;. 16Ibia&#331;ata nyia itai inyimuna nani. Nani nyia anyimu itai buo fe egelu itai jio, o&#331;ida itai ifuatta i&#331;ijana e&#331;ija arriai; e&#331;ija hunno osioi 'to 'tula&#331;. Tania, isiarak adi Monyo&#331; jihatai erre 'da&#331; hunne imojoti itai jihonyi ta afure ho&#331;. 17Ehum ni iramana itai ari&#331; ana: ijiara abuaran taji hatawana ihiji hatai.</div><div class="s1">Aliwa atta Fau</div><div class="p"> 18&#8220;Alla aliwarik aati itai, omijana jio oliwarik nyia isi ani tetteri. 19Elle irata duo itai a hulo afau ana, obuori duo atajia waati afau ana itai. Ati anyimuni ni itai jio aati afau ana. Tania, ibia&#331;ata itai inyiahata irahan a hulosi, inyi onno oliwarik isi itai. 20#Mat 10:24; Luk 6:40; Yoa 13:16Ogiluna erre hunyia eramak ni itai jio, &#8216;Obe&#331;i egiamak agalihini elettok hosi.&#8217; Elle ittigemie isi nani, ittigemie adi buo fe isi itai. Alla agottierek isi ettiyenita ho&#331;, ogottierek adi buo fe isi hunatai. 21Ati ta arahan hatai a hulo&#331;, ihanie adi isi erre hunia 'da&#331; jihatai; nyio, otimoi isi lia linyia ifahu 'to ani. 22Hara nyia abe&#331; ni attu ette ikiana jihosi, obe&#331;i duo isi owoni iko epali ono eyyata. Ati ihuania, obe&#331; obo ekoi jihosi iliari eyyata hosi. 23Lia, ollo oliwari 'to nani, oliwari buo fe inyi Monyo&#331;. 24Hara nyia abe&#331; ni ehan ihiji hosi egemita hunno obe&#331; obo atulo oremik ihan, obe&#331;i duo isi owoni iko epali ono eyyata. Ati ihuania, igonyuni isi erre hunne ehan ni, ette iliwari nani 'da&#331; iko Monyo&#331;. 25#Afureta 35:19; 69:4Ati iduo&#331;i erre hunia ihuo nyia, itasiruniere ekenita hunyia igioroni ifahita hosi jio, &#8216;Oliwarik isi ani obo ijiai.&#8217;</div><div class="p"> 26&#8220;Alo adi ni ifahuna jihatai aluahani ollo ottu 'to jio Monye. Inyi Oloholio elle italeyehi 'to elahode ono Hollum. Ottu adi inyi ikiana eram ho&#331;. 27Ikianati adi buo fe itai eram ho&#331;, nyio, iwanata nyia itai iko&#331; many tetteri.</div>
 </div>
 </div>
</div>

“Nani ayyani fino ahode hode, buo Monyoŋ ara a hedulani honyi. Igiguanya inyi addi atanata huttonoŋ 'daŋ hunno obeŋi 'to oŋiji; buo ihum isisou atanata 'daŋ hunno oŋijani 'to eŋija jio, oŋida tibuo isi ihumi iŋijana. Italibori nyia itai te ekenita hunyia eramak ni itai. Oduloro inoso ikoŋ, adulo adi buo fe ni enoso ikatai. Ittallik atanai iŋijana inyi hama, alla abeŋ inyi inoso iyyani fino. Ihuo nyia buo fe, ittallihoto adi itai iŋijana eŋija elle ibiaŋata itai inosoti jihoŋ.
“Nani ayyani fino, buo itai atanata. Lia, ollo odulo 'to enoso jihoŋ buo fe ni adulo enoso jihonyi, oŋijak adi inyi eŋija arriai. Ittallihoto itai ihan obo ariŋ, alla abeŋ ni. Lia, ollo obeŋ 'to odulo enoso jihoŋ, iruoŋori adi inyi addi ihuo atanai, ette iyohojoro. Aharanyuni adi atanata hunia, ette iruoŋonia ihima, ette eema ituk isi. Elle irasati itai jihoŋ buo fe igottiette ekenita hoŋ, tania omojoti erre 'daŋ hunne iwahata itai, buo isiarani adi jihatai. Itahutana akuatan ono Monyoŋ ta aŋijana hatai eŋija arriai. Tania, irata adi itai ahejifak hoŋ. Obuor ataji hoŋ itai ihuo onno obuarari ataji Monye nani. Oduloro enoso ikoŋ oŋida abuaran taji hoŋ odulo ikatai. Elle iniŋiete itai efahita hoŋ, odulo adi ataji hoŋ abuaran itai, ihuo anna aniŋiere ni efahita Monyoŋ buo fe ataji honyi odulo abuaran nani.
“Eramak ni itai erre huna jio, oŋida bati amuno hoŋ owon jihatai, buo fe oŋida bati namuno hatai ottuba. Esiarak ni itai Efahi ana: Ijiara abuaran taji hatawana ihiji hatai ihuo onno obuarari ataji hoŋ itai. Alla aye obo atulo te eram orriahat honyi, abuaran taji ania anna agalik 'to 'daŋ. Irata itai amottiarak hoŋ elle ihaniete itai erre hunne eramak ni itai. Abeŋ ni enyiak iloŋo itai egiamak hoŋ, nyio, obeŋi egiamak omijani erre hunne ihanio elettok hosi. Ati eloŋo ni itai orriahat hoŋ, nyio, eramak ni itai erre 'daŋ hunyia etaniŋu ni jio Monyoŋ. Ibiaŋata nyia itai inyimuna nani. Nani nyia anyimu itai buo fe egelu itai jio, oŋida itai ifuatta iŋijana eŋija arriai; eŋija hunno osioi 'to 'tulaŋ. Tania, isiarak adi Monyoŋ jihatai erre 'daŋ hunne imojoti itai jihonyi ta afure hoŋ. Ehum ni iramana itai ariŋ ana: ijiara abuaran taji hatawana ihiji hatai.

“Alla aliwarik aati itai, omijana jio oliwarik nyia isi ani tetteri. Elle irata duo itai a hulo afau ana, obuori duo atajia waati afau ana itai. Ati anyimuni ni itai jio aati afau ana. Tania, ibiaŋata itai inyiahata irahan a hulosi, inyi onno oliwarik isi itai. Ogiluna erre hunyia eramak ni itai jio, ‘Obeŋi egiamak agalihini elettok hosi.’ Elle ittigemie isi nani, ittigemie adi buo fe isi itai. Alla agottierek isi ettiyenita hoŋ, ogottierek adi buo fe isi hunatai. Ati ta arahan hatai a huloŋ, ihanie adi isi erre hunia 'daŋ jihatai; nyio, otimoi isi lia linyia ifahu 'to ani. Hara nyia abeŋ ni attu ette ikiana jihosi, obeŋi duo isi owoni iko epali ono eyyata. Ati ihuania, obeŋ obo ekoi jihosi iliari eyyata hosi. Lia, ollo oliwari 'to nani, oliwari buo fe inyi Monyoŋ. Hara nyia abeŋ ni ehan ihiji hosi egemita hunno obeŋ obo atulo oremik ihan, obeŋi duo isi owoni iko epali ono eyyata. Ati ihuania, igonyuni isi erre hunne ehan ni, ette iliwari nani 'daŋ iko Monyoŋ. Ati iduoŋi erre hunia ihuo nyia, itasiruniere ekenita hunyia igioroni ifahita hosi jio, ‘Oliwarik isi ani obo ijiai.’
“Alo adi ni ifahuna jihatai aluahani ollo ottu 'to jio Monye. Inyi Oloholio elle italeyehi 'to elahode ono Hollum. Ottu adi inyi ikiana eram hoŋ. Ikianati adi buo fe itai eram hoŋ, nyio, iwanata nyia itai ikoŋ many tetteri.

Lalela Yoane 15