Amavesi eBhayibheli adumile avela kokuthi Matìyò 1

Matìyò 1:21

The New Testament in the Babanki language

bbkDBLnt

Ghə̀ ne bwi wàyn wulɨm ə wù chʉ zhiʼ wen nə̀ Yesò byìʼì ando ghə̀ lu bwòŋsə viʼi wen fa vəwenə a mbyɨsə.

Qhathanisa

Hlola Matìyò 1:21

Matìyò 1:23

The New Testament in the Babanki language

bbkDBLnt

“Zhʉtə a! wùwì a ghə̀ ko təmə̀ kɨ wulɨm lu gùf ə bwi wàyn wulɨm a və lu chʉ zhiʼ wen nə̀ Emanuwèl a ghə̀ dìʼì la ‘Nyìngòŋ dìʼ wenə vəghəŋ’”.

Qhathanisa

Hlola Matìyò 1:23

Matìyò 1:20

The New Testament in the Babanki language

bbkDBLnt

Ghə̀ mbu kwòʼtə̀ əsàs lam ayi alì ntsɨ̀ŋ Nyìngòŋ vì à wen a jòm ə gàʼ la,“Josèf wyè fòyn Devìt, kə a fàyn əlyɨ̀ Mèli a nə̀ wì wù byìʼe wàyn yì a ghə̀ gùfə̀lì à nè kəzhwì kəŋwoʼkə”.

Qhathanisa

Hlola Matìyò 1:20

Matìyò 1:18-19

The New Testament in the Babanki language

bbkDBLnt

Və bwi Yesò Klistò a ji ghèn. Lì wen Mèli ndìʼ mu və tisəli nyʉ̀ lam wen wenə Josèf mimbu vəwenə sə lam mu kəzhwì kəŋwoʼkə neli Mèli sə̀ gùfə̀. Lɨm ə wen Josèf ndìʼ wu jùŋə̀, ghə̀ nko kòŋə ədìʼsə kətʉ kə Mèli a ndayn, ghə̀ mù ghʉ la ghə̀ a sàs lam ayì tò achi achi.

Qhathanisa

Hlola Matìyò 1:18-19

Amavesi eBhayibheli adumile avela kokuthi Matìyò 1Dlulisela

Amavesi eBhayibheli adumile avela kokuthi Matìyò 1