UEksodusi 33
33
Eksodusi 33
1INkosi yasisithi kuMozisi: Hamba usuke lapho, wena labantu owabakhupha elizweni leGibhithe, uye elizweni engalifungela uAbrahama, uIsaka loJakobe, ngathi: Kuwe. Inzalo ngiyakuyinika;
2Ngiyakuthuma ingelosi phambi kwakho; futhi ngiyowaxosha amaKhanani, nama-Amori, namaHeti, namaPherizi, namaHivi, namaJebusi.
3Ezweni elivame ubisi nezinyosi, ngokuba angiyikukhuphukela phakathi kwenu; ngokuba niyisizwe esintamo-lukhuni, funa nginiqede endleleni.
4Abantu sebezwile leli zwi elibi, balila, akwabakho muntu owafaka izivunulo zakhe phezu kwakhe.
5Ngokuba uJehova wathi kuMose: “Yisho kubantwana bakwa-Israyeli ukuthi: ‘Ningabantu abanenkani; ukwazi okumele ukwenze kuwe.
6Abantwana bakwa-Israyeli bakhumula izivunulo zabo entabeni yaseHorebe.
7UMose walithatha itabernakele, walimisa ngaphandle kwekamu, kude nekamu, walibiza ngokuthi itende lokuhlangana. Bonke ababeyifuna iNkosi baphuma, baya etendeni lokuhlangana elalingaphandle kwekamu.
8Lapho uMose ephuma eya etabernakele, bonke abantu basukuma, kwaba yilowo nalowo ngasemnyango wetende lakhe babheka uMose waze wangena etabernakele.
9Kwathi uMose engena etendeni, insika yefu yehla, yema ngasemnyango wetabernakele; uJehova wakhuluma kuMose.
10Bonke abantu bayibona insika yefu imi ngasemnyango wetabernakele; bonke abantu basukuma, bakhuleka, kwaba yilowo nalowo ngasemnyango wetende lakhe.
11UJehova wakhuluma kuMose ubuso nobuso, njengalokho umuntu ekhuluma nomngane wakhe. Wabuyela ekamu, kepha inceku yakhe uJoshuwa indodana kaNuni, insizwa, akasukanga etendeni.
12UMozisi wasesithi eNkosini: Khangela, wena wathi kimi: Yekela lababantu bahambe, kodwa kawungazisanga ukuthi ngubani ozamthuma lami. Kodwa wena wathi: Ngikwazi ngegama, futhi uthole umusa emehlweni ami.
13Uma manje ngifumene umusa emehlweni akho, ngibonise indlela yakho, ukuze ngikwazi, ukuze ngithole umusa emehlweni akho; futhi uqaphele ukuthi lesi sizwe singabantu bakho.
14Wathi: “Ubuso bami buyakuhamba nawe, ngikuphumuze.”
15Wathi kuye: “Uma ubuso bakho bungahambi nami, ungasisusi lapha.”
16Ngokuba kuzokwaziwa kanjani lapha ukuthi mina nabantu bakho ngifumene umusa emehlweni akho na? akusikho ukuthi uhambe nathi na? kanjalo siyakwahlukaniswa, mina nabantu bakho, kubantu bonke abasemhlabeni.
17INkosi yasisithi kuMozisi: Lami ngizakwenza lokhu okutshileyo, ngoba ufumene umusa emehlweni ami njalo ngiyakwazi ngebizo.
18Wathi: “Ake ngibone inkazimulo yakho.”
19Wathi: “Ngiyakudlula phambi kwakho konke okuhle kwami, ngibize igama leNkosi phambi kwakho; futhi ngiyoba nesihe kwengimhawukelayo, futhi ngiyoba nesihe kwengimhawukelayo.
20Wathi: “Awunakubona ubuso bami, ngokuba akukho muntu ongangibona, aphile.”
21Wayesethi uJehova: “Bheka, kukhona indawo kimi; uyakuma edwaleni;
22Futhi lapho inkazimulo yami idlula, ngizokubeka edwaleni futhi ngikumboze ngesandla sami lapho ngidlula.
23Futhi ngizosusa isandla sami, futhi uyobona ingemuva lami, kodwa ubuso bami ngeke bubonakale.
Okuqokiwe okwamanje:
UEksodusi 33: CZB24
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume
Contemporary Zulu Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
UEksodusi 33
33
Eksodusi 33
1INkosi yasisithi kuMozisi: Hamba usuke lapho, wena labantu owabakhupha elizweni leGibhithe, uye elizweni engalifungela uAbrahama, uIsaka loJakobe, ngathi: Kuwe. Inzalo ngiyakuyinika;
2Ngiyakuthuma ingelosi phambi kwakho; futhi ngiyowaxosha amaKhanani, nama-Amori, namaHeti, namaPherizi, namaHivi, namaJebusi.
3Ezweni elivame ubisi nezinyosi, ngokuba angiyikukhuphukela phakathi kwenu; ngokuba niyisizwe esintamo-lukhuni, funa nginiqede endleleni.
4Abantu sebezwile leli zwi elibi, balila, akwabakho muntu owafaka izivunulo zakhe phezu kwakhe.
5Ngokuba uJehova wathi kuMose: “Yisho kubantwana bakwa-Israyeli ukuthi: ‘Ningabantu abanenkani; ukwazi okumele ukwenze kuwe.
6Abantwana bakwa-Israyeli bakhumula izivunulo zabo entabeni yaseHorebe.
7UMose walithatha itabernakele, walimisa ngaphandle kwekamu, kude nekamu, walibiza ngokuthi itende lokuhlangana. Bonke ababeyifuna iNkosi baphuma, baya etendeni lokuhlangana elalingaphandle kwekamu.
8Lapho uMose ephuma eya etabernakele, bonke abantu basukuma, kwaba yilowo nalowo ngasemnyango wetende lakhe babheka uMose waze wangena etabernakele.
9Kwathi uMose engena etendeni, insika yefu yehla, yema ngasemnyango wetabernakele; uJehova wakhuluma kuMose.
10Bonke abantu bayibona insika yefu imi ngasemnyango wetabernakele; bonke abantu basukuma, bakhuleka, kwaba yilowo nalowo ngasemnyango wetende lakhe.
11UJehova wakhuluma kuMose ubuso nobuso, njengalokho umuntu ekhuluma nomngane wakhe. Wabuyela ekamu, kepha inceku yakhe uJoshuwa indodana kaNuni, insizwa, akasukanga etendeni.
12UMozisi wasesithi eNkosini: Khangela, wena wathi kimi: Yekela lababantu bahambe, kodwa kawungazisanga ukuthi ngubani ozamthuma lami. Kodwa wena wathi: Ngikwazi ngegama, futhi uthole umusa emehlweni ami.
13Uma manje ngifumene umusa emehlweni akho, ngibonise indlela yakho, ukuze ngikwazi, ukuze ngithole umusa emehlweni akho; futhi uqaphele ukuthi lesi sizwe singabantu bakho.
14Wathi: “Ubuso bami buyakuhamba nawe, ngikuphumuze.”
15Wathi kuye: “Uma ubuso bakho bungahambi nami, ungasisusi lapha.”
16Ngokuba kuzokwaziwa kanjani lapha ukuthi mina nabantu bakho ngifumene umusa emehlweni akho na? akusikho ukuthi uhambe nathi na? kanjalo siyakwahlukaniswa, mina nabantu bakho, kubantu bonke abasemhlabeni.
17INkosi yasisithi kuMozisi: Lami ngizakwenza lokhu okutshileyo, ngoba ufumene umusa emehlweni ami njalo ngiyakwazi ngebizo.
18Wathi: “Ake ngibone inkazimulo yakho.”
19Wathi: “Ngiyakudlula phambi kwakho konke okuhle kwami, ngibize igama leNkosi phambi kwakho; futhi ngiyoba nesihe kwengimhawukelayo, futhi ngiyoba nesihe kwengimhawukelayo.
20Wathi: “Awunakubona ubuso bami, ngokuba akukho muntu ongangibona, aphile.”
21Wayesethi uJehova: “Bheka, kukhona indawo kimi; uyakuma edwaleni;
22Futhi lapho inkazimulo yami idlula, ngizokubeka edwaleni futhi ngikumboze ngesandla sami lapho ngidlula.
23Futhi ngizosusa isandla sami, futhi uyobona ingemuva lami, kodwa ubuso bami ngeke bubonakale.
Okuqokiwe okwamanje:
:
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume
Contemporary Zulu Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.